TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
ATOME ARTIFICIEL [2 records]
Record 1 - internal organization data 2023-10-17
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Electronics and Informatics
- Informatics
- Relativity (Physics)
Record 1, Main entry term, English
- superconducting circuit
1, record 1, English, superconducting%20circuit
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An electronic circuit that operates in sub-zero temperatures. 1, record 1, English, - superconducting%20circuit
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Computer chips with superconducting circuits — circuits with zero electrical resistance — would be 50 to 100 times as energy-efficient as today’s chips, an attractive trait given the increasing power consumption of the massive data centers that power the Internet’s most popular sites. 2, record 1, English, - superconducting%20circuit
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Électronique et informatique
- Informatique
- Relativité (Physique)
Record 1, Main entry term, French
- circuit supraconducteur
1, record 1, French, circuit%20supraconducteur
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Circuit électronique exploité à une température inférieure au point de congélation et qui présente une résistance électrique nulle. 2, record 1, French, - circuit%20supraconducteur
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Des chercheurs finlandais et coréens ont cherché à coupler quantiquement un circuit constituant une sorte d’atome artificiel avec un microrésonateur mécanique. La réalisation de cet atome repose sur l'exploitation du phénomène de la supraconductivité avec un circuit supraconducteur contenant deux jonctions Josephson. 1, record 1, French, - circuit%20supraconducteur
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - external organization data 2006-03-24
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Atomic Physics
- Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission
Record 2, Main entry term, English
- man-made atom 1, record 2, English, man%2Dmade%20atom
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Ninety elements exist naturally in the world around us and most of these (81) are made of stable atoms. A few unstable atoms (i.e., radioactive atoms) also occur naturally, and the "man-made" atoms are all unstable. 1, record 2, English, - man%2Dmade%20atom
Record 2, Key term(s)
- man made atom
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Physique atomique
- Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire
Record 2, Main entry term, French
- atome artificiel
1, record 2, French, atome%20artificiel
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
On connaît plus de 110 éléments chimiques, dont 90 sont «naturels». Parmi ceux-ci, la plupart (81) sont stables. Quelques atomes instables (c’est-à-dire radioactifs) se trouvent dans la nature. Les atomes artificiels sont tous instables. 1, record 2, French, - atome%20artificiel
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


