TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
ATTA [5 records]
Record 1 - internal organization data 2017-04-25
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies) Record 1
Record 1, Main entry term, English
- forest bachac
1, record 1, English, forest%20bachac
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
An insect (order Hymenoptera) of the family Formicidae (ants). 2, record 1, English, - forest%20bachac
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s) Record 1
Record 1, Main entry term, French
- Atta cephalotes
1, record 1, French, Atta%20cephalotes
correct, Latin
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Insecte (ordre des hyménoptères) de la famille des Formicidae (fourmis). 2, record 1, French, - Atta%20cephalotes
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Atta cephalotes : Il n’ y a pas de nom commun pour désigner cette espèce de fourmi. 2, record 1, French, - Atta%20cephalotes
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2005-11-24
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Milling and Cereal Industries
Record 2, Main entry term, English
- maida
1, record 2, English, maida
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
An all-purpose flour of India made from wheat. 2, record 2, English, - maida
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Minoterie et céréales
Record 2, Main entry term, French
- maida
1, record 2, French, maida
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
La majeure partie du blé produit en Inde est tendre ou de dureté moyenne, idéale pour fabriquer le pain plat qu'on appelle «chapatti» ou le produit à base de blé le plus populaire, le «roti». Les consommateurs apportent généralement eux-mêmes leur blé à de petites meuneries, où on le transforme en farine de blé entier appelée «atta», qui sert à fabriquer les rotis. Bien que la capacité de mouture de l'Inde soit d’environ 15 Mt [millions de tonnes], on ne moud en fait que 8 ou 9 Mt [millions de tonnes] de blé, que l'on transforme principalement en farine tout-usage, ou «maida», et en semoule, ou «suji». 1, record 2, French, - maida
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1998-03-18
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Non-Gov. Provincial Bodies and Committees (Canadian)
- Racquet Sports
Record 3, Main entry term, English
- Alberta Table Tennis Association
1, record 3, English, Alberta%20Table%20Tennis%20Association
correct, Alberta
Record 3, Abbreviations, English
- ATTA 2, record 3, English, ATTA
correct, Alberta
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Organismes et comités provinciaux non gouv. canadiens
- Sports de raquette
Record 3, Main entry term, French
- Alberta Table Tennis Association
1, record 3, French, Alberta%20Table%20Tennis%20Association
correct, feminine noun, Alberta
Record 3, Abbreviations, French
- ATTA 2, record 3, French, ATTA
correct, feminine noun, Alberta
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Renseignement confirmé par l’organisme. 3, record 3, French, - Alberta%20Table%20Tennis%20Association
Record 3, Key term(s)
- Association de tennis de table de l’Alberta
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1994-01-17
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Record 4, Main entry term, English
- parasol ant
1, record 4, English, parasol%20ant
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- Dattine ant 2, record 4, English, Dattine%20ant
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
An ant of the genus Atta. 3, record 4, English, - parasol%20ant
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Record 4, Main entry term, French
- Atta
1, record 4, French, Atta
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- fourmi à parasol 1, record 4, French, fourmi%20%C3%A0%20parasol
correct, feminine noun
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Grande fourmi américaine à grosse tête, connue sous le nom de fourmi à parasol. Famille des formicidés. 1, record 4, French, - Atta
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1993-07-09
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Psycho-, Socio- and Ethnolinguistics
Record 5, Main entry term, English
- Atta
1, record 5, English, Atta
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
An Austronesian language 1, record 5, English, - Atta
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Psycho-, socio- et ethnolinguistique
Record 5, Main entry term, French
- atta
1, record 5, French, atta
correct, masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
Langue austronésienne 1, record 5, French, - atta
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: