TERMIUM Plus^®

Record 1,  Textual support,  English

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

[An attack in which] an unauthorized party connects to the verifier online and attempts to guess a secret token (e.g., password) with the goal of posing as the legitimate user.  1, record 1, English, - online%20guessing%20attack

Record 1,  Textual support,  French

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

[Attaque par laquelle] une personne non autorisée se connecte au vérificateur en ligne et tente de deviner un jeton secret(p. ex., un mot de passe) avec l'intention d’usurper l'identité de l'utilisateur légitime.  1, record 1, French, - tentative%20de%20deviner%20en%20ligne

Record 1,  Textual support,  Spanish

Record 2,  Textual support,  English

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

A password that combines upper and lower case letters, numbers and characters.  1, record 2, English, - complex%20password

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

In a long password, the complexity makes the password difficult to guess or to break using a dictionary attack. Many organizations specify minimum length and a combination of letters, numbers and characters to create a password that adequately verifies user identity.  1, record 2, English, - complex%20password

Record 2,  Textual support,  French

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

Mot de passe qui utilise une combinaison de minuscules et de majuscules, de chiffres et de caractères spéciaux.  1, record 2, French, - mot%20de%20passe%20complexe

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Dans un long mot de passe, la complexité contribue à rendre difficile toute tentative de deviner ou de déchiffrer le mot de passe en utilisant une attaque par dictionnaire. Plusieurs organisations spécifient une longueur minimale et une combinaison de lettres, de chiffres et de caractères spéciaux pour créer un mot de passe qui vérifie adéquatement l'identité de l'utilisateur.  1, record 2, French, - mot%20de%20passe%20complexe

Record 2,  Textual support,  Spanish

Record 3,  Textual support,  English

Record number: 3, Textual support number: 1 CONT

Several possible sources of reading difficulties have been proposed by cognitive psychologists. Here we will consider the following: that poor readers have inappropriate patterns of eye movements; that backward readers have difficulties in extracting visual information; and that poor readers do not use "word-attack skills" to decode unfamiliar words ...  2, record 3, English, - word%2Dattack%20skill

Record 3,  Textual support,  French

Record number: 3, Textual support number: 1 DEF

Analyse [de] la capacité à utiliser les habiletés de décodage et à les appliquer dans la lecture de nouveaux mots [...]  2, record 3, French, - attaque%20du%20mot

Record 3,  Textual support,  Spanish

Record 4,  Textual support,  English

Record number: 4, Textual support number: 1 CONT

A flying start is formed at the beginning of a word when the motion of the pen precedes actual contact with the paper so that a gradual and tapered initial stroke, from a faint to a distinctive line, is produced.  1, record 4, English, - tick

Record 4,  Textual support,  French

Record number: 4, Textual support number: 1 CONT

Il se produit une attaque lancée au début d’un mot lorsque la plume est déjà en mouvement avant qu'elle ne touche le papier, de telle sorte qu'elle forme un trait d’attaque fuselé qui va s’épaississant.  1, record 4, French, - trait%20d%26rsquo%3Battaque

Record 4,  Textual support,  Spanish