TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
AUTO-EFFICACITE [4 records]
Record 1 - internal organization data 2024-01-25
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Psychometry and Psychotechnology
- Drugs and Drug Addiction
Record 1, Main entry term, English
- Drug Avoidance Self-Efficacy Scale
1, record 1, English, Drug%20Avoidance%20Self%2DEfficacy%20Scale
correct
Record 1, Abbreviations, English
- DASES 1, record 1, English, DASES
correct
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The DASES is a 16-item self-reported questionnaire. Clients are asked to imagine themselves in a particular situation and to rate their level of confidence (self-efficacy) to resist drug use in that situation. Each of the scale items represents a different situation in which a drug user might be tempted to use drugs. 1, record 1, English, - Drug%20Avoidance%20Self%2DEfficacy%20Scale
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Psychométrie et psychotechnique
- Drogues et toxicomanie
Record 1, Main entry term, French
- Drug Avoidance Self-Efficacy Scale
1, record 1, French, Drug%20Avoidance%20Self%2DEfficacy%20Scale
correct
Record 1, Abbreviations, French
- DASES 1, record 1, French, DASES
correct
Record 1, Synonyms, French
- Échelle d’évaluation de l’autoefficacité à résister aux drogues 2, record 1, French, %C3%89chelle%20d%26rsquo%3B%C3%A9valuation%20de%20l%26rsquo%3Bautoefficacit%C3%A9%20%C3%A0%20r%C3%A9sister%20aux%20drogues
proposal, see observation, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Échelle d’évaluation de l’autoefficacité à résister aux drogues : traduction non officielle donnée à titre d’information seulement. 2, record 1, French, - Drug%20Avoidance%20Self%2DEfficacy%20Scale
Record 1, Key term(s)
- Échelle d’évaluation de l'auto-efficacité à résister aux drogues
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2021-07-13
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Epidemiology
- Mental health and hygiene
- Industrial and Economic Psychology
- Physical Fitness Training and Bodybuilding
Record 2, Main entry term, English
- salutogenesis
1, record 2, English, salutogenesis
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
An approach to human health that examines the factors contributing to the promotion and maintenance of physical and mental well-being rather than disease with particular emphasis on the coping mechanisms of individuals which help preserve health despite stressful conditions. 1, record 2, English, - salutogenesis
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Épidémiologie
- Hygiène et santé mentales
- Psychologie industrielle et économique
- Conditionnement physique et culturisme
Record 2, Main entry term, French
- salutogenèse
1, record 2, French, salutogen%C3%A8se
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Il y a environ 30 ans, Aaron Antonovsky, sociologue de la santé, a proposé le terme «salutogenèse» pour désigner ce qui produit la santé en contraste avec ce qui cause la maladie, la pathogenèse. Ce changement de perspective a encouragé le développement des approches positives en santé, telles que la résilience, la hardiesse, l'autonomisation, la connectivité, l'auto-efficacité et le capital social. 2, record 2, French, - salutogen%C3%A8se
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Epidemiología
- Higiene y salud mental
- Psicología económica e industrial
- Acondicionamiento físico y culturismo
Record 2, Main entry term, Spanish
- salutogénesis
1, record 2, Spanish, salutog%C3%A9nesis
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Proceso de desarrollo de la salud centrado en los factores que fomentan la salud humana, en contraste con los factores que causan las enfermedades. 1, record 2, Spanish, - salutog%C3%A9nesis
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Concepto propuesto en los años 70 por parte de Aaron Antonovsky, sociólogo médico. 1, record 2, Spanish, - salutog%C3%A9nesis
Record 3 - internal organization data 2018-05-31
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Psychology (General)
Record 3, Main entry term, English
- feeling of self-efficacy
1, record 3, English, feeling%20of%20self%2Defficacy
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- self-efficacy 2, record 3, English, self%2Defficacy
correct
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
The belief that one can perform the required task. 3, record 3, English, - feeling%20of%20self%2Defficacy
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Psychologie (Généralités)
Record 3, Main entry term, French
- sentiment d’efficacité personnelle
1, record 3, French, sentiment%20d%26rsquo%3Befficacit%C3%A9%20personnelle
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- autoefficacité 2, record 3, French, autoefficacit%C3%A9
correct, feminine noun
- sentiment d’autoefficacité 3, record 3, French, sentiment%20d%26rsquo%3Bautoefficacit%C3%A9
correct, masculine noun
- sentiment d’auto-efficacité 4, record 3, French, sentiment%20d%26rsquo%3Bauto%2Defficacit%C3%A9
correct, masculine noun
- auto-efficacité 5, record 3, French, auto%2Defficacit%C3%A9
correct, feminine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Croyance d’un individu en sa capacité d’effectuer une tâche. 6, record 3, French, - sentiment%20d%26rsquo%3Befficacit%C3%A9%20personnelle
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
L'auto-efficacité agit comme un mécanisme autorégulateur central de l'activité humaine. La confiance que la personne place dans ses capacités à produire des effets désirés influence ses aspirations, ses choix, sa vulnérabilité au stress et à la dépression, son niveau d’effort et de persévérance, sa résilience face à l'adversité [...] 7, record 3, French, - sentiment%20d%26rsquo%3Befficacit%C3%A9%20personnelle
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1999-11-08
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Titles of Monographs
Record 4, Main entry term, English
- Self-Efficacy
1, record 4, English, Self%2DEfficacy
correct, Canada
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
published by the Canadian Fitness and Lifestyle Research Institute. 1, record 4, English, - Self%2DEfficacy
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Titres de monographies
Record 4, Main entry term, French
- Auto-efficacité
1, record 4, French, Auto%2Defficacit%C3%A9
correct, Canada
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
publié par l’Institut canadien de la recherche sur la condition physique et le mode de vie. 1, record 4, French, - Auto%2Defficacit%C3%A9
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: