TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
AUTO-EVALUATION VERIFICATION CAPACITE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2012-09-07
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of Internet Pages
- Management Control
- Federal Administration
Record 1, Main entry term, English
- E-Government Capacity Check
1, record 1, English, E%2DGovernment%20Capacity%20Check
correct, Canada
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- Capacity Check 1, record 1, English, Capacity%20Check
correct, Canada
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Treasury Board of Canada Secretariat (TBS). 2, record 1, English, - E%2DGovernment%20Capacity%20Check
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
"The Capacity Check has been designed for the use of federal departments and agencies, or other parties working on their behalf. This condition does not preclude third party organizations providing chargeable services utilizing this product in support of the federal government capacity check self-assessment. Third parties may utilize the capacity check for self-assessment but no third party may use this product for commercial gain outside the intended use for the federal government. ... KPMG Consulting LP as the owner of this produc 3, record 1, English, - E%2DGovernment%20Capacity%20Check
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de pages Internet
- Contrôle de gestion
- Administration fédérale
Record 1, Main entry term, French
- Évaluation des capacités à offrir des services publics électroniques
1, record 1, French, %C3%89valuation%20des%20capacit%C3%A9s%20%C3%A0%20offrir%20des%20services%20publics%20%C3%A9lectroniques
correct, feminine noun, Canada
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- Évaluation des capacités 1, record 1, French, %C3%89valuation%20des%20capacit%C3%A9s
correct, feminine noun, Canada
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada (SCT). 2, record 1, French, - %C3%89valuation%20des%20capacit%C3%A9s%20%C3%A0%20offrir%20des%20services%20publics%20%C3%A9lectroniques
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
«L'évaluation de la capacité a été conçu à l'intention des ministères et organismes fédéraux ou d’autres parties travaillant en leur nom. Cela n’ empêche pas des organisations de tierces parties qui offrent des services facturables d’utiliser ce produit pour procéder à une auto-évaluation de la vérification de la capacité du gouvernement fédéral. Les tierces parties peuvent utiliser cet l'évaluation de la capacité aux fins d’auto-évaluation, mais aucun tiers ne peut l'utiliser pour réaliser des gains commerciaux autres qu'aux fins visées pour le gouvernement fédéral. [...] KPMG Consulting LP comme étant le propriétaire de ce produi 3, record 1, French, - %C3%89valuation%20des%20capacit%C3%A9s%20%C3%A0%20offrir%20des%20services%20publics%20%C3%A9lectroniques
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2004-06-22
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Management Control
- Federal Administration
Record 2, Main entry term, English
- capacity check self-assessment
1, record 2, English, capacity%20check%20self%2Dassessment
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Conducted by federal government. 2, record 2, English, - capacity%20check%20self%2Dassessment
Record 2, Key term(s)
- capacity-check self-assessment
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Contrôle de gestion
- Administration fédérale
Record 2, Main entry term, French
- auto-évaluation de la vérification de la capacité
1, record 2, French, auto%2D%C3%A9valuation%20de%20la%20v%C3%A9rification%20de%20la%20capacit%C3%A9
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Du gouvernement fédéral. 2, record 2, French, - auto%2D%C3%A9valuation%20de%20la%20v%C3%A9rification%20de%20la%20capacit%C3%A9
Record 2, Key term(s)
- autoévaluation de la vérification de la capacité
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: