TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
AUTOCLAVE DISCONTINU [2 records]
Record 1 - internal organization data 2014-06-05
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Regulations and Standards (Food)
- Food Safety
Record 1, Main entry term, English
- incubation sample
1, record 1, English, incubation%20sample
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
From each load of product processed in a batch type thermal processing system (still or agitation) the operator shall select at least one container per retort basket for incubation. 1, record 1, English, - incubation%20sample
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Réglementation et normalisation (Alimentation)
- Salubrité alimentaire
Record 1, Main entry term, French
- échantillon d’incubation
1, record 1, French, %C3%A9chantillon%20d%26rsquo%3Bincubation
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
De chaque lot de produits traité dans un système de traitement thermique de type discontinu(avec ou sans agitation), l'exploitant doit prélever pour l'incubation ou moins un contenant par panier d’autoclave. 1, record 1, French, - %C3%A9chantillon%20d%26rsquo%3Bincubation
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1990-05-30
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Food Preservation and Canning
- Cheese and Dairy Products
Record 2, Main entry term, English
- batch retort
1, record 2, English, batch%20retort
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- batch autoclave 1, record 2, English, batch%20autoclave
correct
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Conservation des aliments et conserverie
- Laiterie, beurrerie et fromagerie
Record 2, Main entry term, French
- autoclave discontinu
1, record 2, French, autoclave%20discontinu
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- autoclave en discontinu 1, record 2, French, autoclave%20en%20discontinu
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: