TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
AUTODECLARATION CONFORMITE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2010-08-16
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Environmental Management
Record 1, Main entry term, English
- self-declaration of conformance
1, record 1, English, self%2Ddeclaration%20of%20conformance
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
This International Standard is applicable to an organization that wishes to : ... make a self-determination and self-declaration of conformance with this International Standard... 1, record 1, English, - self%2Ddeclaration%20of%20conformance
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Term and context excerpted from ISO standards on the environmental management system. 2, record 1, English, - self%2Ddeclaration%20of%20conformance
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Term approved by the Translation Bureau and in general use within the industry and related businesses as well as in public administration. 2, record 1, English, - self%2Ddeclaration%20of%20conformance
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Gestion environnementale
Record 1, Main entry term, French
- autodéclaration de conformité
1, record 1, French, autod%C3%A9claration%20de%20conformit%C3%A9
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La présente Norme internationale est applicable à tout organisme qui souhaite :[...] réaliser une auto-évaluation et une autodéclaration de conformité à la présente Norme internationale. 1, record 1, French, - autod%C3%A9claration%20de%20conformit%C3%A9
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Terme et contexte extraits des normes ISO sur le management environnemental. 2, record 1, French, - autod%C3%A9claration%20de%20conformit%C3%A9
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Terme entériné par le Bureau de la traduction et généralement utilisé dans les milieux de l’industrie, de l’entreprise privée et de l’administration publique. 2, record 1, French, - autod%C3%A9claration%20de%20conformit%C3%A9
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2003-12-11
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Quality Control (Management)
Record 2, Main entry term, English
- internal audit
1, record 2, English, internal%20audit
correct, standardized
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- first-party audit 2, record 2, English, first%2Dparty%20audit
correct, standardized
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Audit conducted by, or on behalf of, the organization itself for internal purposes and which can form the basis for an organization's self-declaration of conformity. 2, record 2, English, - internal%20audit
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Terms and definitions standardized by ISO in 2000. 3, record 2, English, - internal%20audit
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Contrôle de la qualité (Gestion)
Record 2, Main entry term, French
- audit interne
1, record 2, French, audit%20interne
correct, masculine noun, standardized
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- audit première partie 2, record 2, French, audit%20premi%C3%A8re%20partie
correct, masculine noun, standardized
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Audit réalisé par, ou au nom de, l'organisme lui-même pour des raisons internes et qui peut constituer la base d’une autodéclaration de conformité. 2, record 2, French, - audit%20interne
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Termes et définition normalisés par l’ISO en 2000. 3, record 2, French, - audit%20interne
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Control de la calidad (Gestión)
Record 2, Main entry term, Spanish
- auditoría interna
1, record 2, Spanish, auditor%C3%ADa%20interna
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: