TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
BACTERIE SAPROPHYTE [3 records]
Record 1 - internal organization data 2000-12-05
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Microbiology and Parasitology
- Brewing and Malting
Record 1, Main entry term, English
- beer sarcina
1, record 1, English, beer%20sarcina
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- beer pediococci 1, record 1, English, beer%20pediococci
plural
Record 1, Textual support, English
Record 1, Key term(s)
- brewer's sarcina
- pediococcus
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Microbiologie et parasitologie
- Brasserie et malterie
Record 1, Main entry term, French
- sarcine à bière
1, record 1, French, sarcine%20%C3%A0%20bi%C3%A8re
feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- pédiocoque à bière 1, record 1, French, p%C3%A9diocoque%20%C3%A0%20bi%C3%A8re
masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Sarcine :Bactérie saprophyte [...] 2, record 1, French, - sarcine%20%C3%A0%20bi%C3%A8re
Record 1, Key term(s)
- sarcine de la bière
- pédiocoque
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1998-08-26
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Microbiology and Parasitology
Record 2, Main entry term, English
- saprophytic bacterium
1, record 2, English, saprophytic%20bacterium
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
One that lives in decaying organic matter. 1, record 2, English, - saprophytic%20bacterium
Record 2, Key term(s)
- saprophytic bacteria
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Microbiologie et parasitologie
Record 2, Main entry term, French
- bactérie saprophyte
1, record 2, French, bact%C3%A9rie%20saprophyte
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- germe saprophyte 1, record 2, French, germe%20saprophyte
masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Bactérie qui tire sa nourriture de substances organiques en décomposition. 1, record 2, French, - bact%C3%A9rie%20saprophyte
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Microbiología y parasitología
Record 2, Main entry term, Spanish
- bacteria saprófita
1, record 2, Spanish, bacteria%20sapr%C3%B3fita
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Bacteria que se alimenta de materia orgánica muerta, descomponiendo los sólidos orgánicos para obtener el sustento necesario y, produciendo a su vez sustancias de desecho que consisten en sólidos orgánicos e inorgánicos. 1, record 2, Spanish, - bacteria%20sapr%C3%B3fita
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Por su actividad, las bacterias saprófitas son de suma importancia en los métodos de tratamiento de aguas negras ideados para facilitar o acelerar la descomposición natural de los sólidos orgánicos. 1, record 2, Spanish, - bacteria%20sapr%C3%B3fita
Record 3 - internal organization data 1980-09-01
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Microbiology and Parasitology
Record 3, Main entry term, English
- Streptococcus salivarius 1, record 3, English, Streptococcus%20salivarius
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Another human oral bacterium, Streptococcus salivarius, colonizes not the tooth itself but the gum. 1, record 3, English, - Streptococcus%20salivarius
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Microbiologie et parasitologie
Record 3, Main entry term, French
- Streptococcus salivarius 1, record 3, French, Streptococcus%20salivarius
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
(...) ;une autre bactérie saprophyte, Streptococcus salivarius, colonise non pas la dent elle-même, mais la gencive. 1, record 3, French, - Streptococcus%20salivarius
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: