TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
BADECHE [4 records]
Record 1 - internal organization data 2023-01-04
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Fish
- Seafood and Freshwater Food (Food Industries)
- Commercial Fishing
Universal entry(ies) Record 1
Record 1, Main entry term, English
- creole-fish
1, record 1, English, creole%2Dfish
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Family: Serranidae. 2, record 1, English, - creole%2Dfish
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
creole-fish: trade name recommended by the "Comité de normalisation de la terminologie des pêches commerciales" and by Fisheries and Oceans Canada. 2, record 1, English, - creole%2Dfish
Record 1, Key term(s)
- creole fish
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Poissons
- Produits de mer et d'eau douce (Industr. alim.)
- Pêche commerciale
Entrée(s) universelle(s) Record 1
Record 1, Main entry term, French
- badèche créole
1, record 1, French, bad%C3%A8che%20cr%C3%A9ole
correct, feminine noun, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Famille : Serranidae. 2, record 1, French, - bad%C3%A8che%20cr%C3%A9ole
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
badèche créole : nom français commercial normalisé par l'OLF et le Comité de normalisation de la terminologie des pêches commerciales. 2, record 1, French, - bad%C3%A8che%20cr%C3%A9ole
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2023-01-04
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Fish
Universal entry(ies) Record 2
Record 2, Main entry term, English
- yellowmouth grouper
1, record 2, English, yellowmouth%20grouper
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- crossband rockfish 2, record 2, English, crossband%20rockfish
correct
- grey mannock 2, record 2, English, grey%20mannock
correct
- hamlet 2, record 2, English, hamlet
correct
- harlequin rockfish 2, record 2, English, harlequin%20rockfish
correct
- princess rockfish 2, record 2, English, princess%20rockfish
correct
- salmon rockfish 2, record 2, English, salmon%20rockfish
correct
- salmon grouper 2, record 2, English, salmon%20grouper
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Mycteroperca interstitialis (crossband rockfish) is a species of bony fishes in the family [Serranidae]. 3, record 2, English, - yellowmouth%20grouper
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
hamlet: common name also used to refer to the species Epinephelus morio. 3, record 2, English, - yellowmouth%20grouper
Record 2, Key term(s)
- yellow-mouth grouper
- cross-band rockfish
- cross-band rock fish
- crossband rock fish
- harlequin rock fish
- princess rock fish
- salmon rock fish
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Poissons
Entrée(s) universelle(s) Record 2
Record 2, Main entry term, French
- badèche gueule jaune
1, record 2, French, bad%C3%A8che%20gueule%20jaune
correct, feminine noun, standardized
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
badèche gueule jaune : appellation commerciale française normalisée par l'Office québécois de la langue française et le Bureau de normalisation du Québec. 2, record 2, French, - bad%C3%A8che%20gueule%20jaune
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Peces
Entrada(s) universal(es) Record 2
Record 2, Main entry term, Spanish
- mero
1, record 2, Spanish, mero
masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2021-05-06
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Fish
Universal entry(ies) Record 3
Record 3, Main entry term, English
- banded reed cod
1, record 3, English, banded%20reed%20cod
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- banded reef cod 2, record 3, English, banded%20reef%20cod
correct
- banded rock cod 2, record 3, English, banded%20rock%20cod
correct
- footballer cod 3, record 3, English, footballer%20cod
correct
- golden grouper 4, record 3, English, golden%20grouper
correct
- red banded grouper 1, record 3, English, red%20banded%20grouper
correct
- blacktip grouper 5, record 3, English, blacktip%20grouper
correct
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Epinephelus fasciatus (banded reed cod) is a species of bony fishes in the family [Serranidae]. 1, record 3, English, - banded%20reed%20cod
Record 3, Key term(s)
- banded reefcod
- banded rockcod
- redbanded grouper
- black-tip grouper
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Poissons
Entrée(s) universelle(s) Record 3
Record 3, Main entry term, French
- mérou oriflamme
1, record 3, French, m%C3%A9rou%20oriflamme
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- badèche 2, record 3, French, bad%C3%A8che
correct, feminine noun
- grisette 2, record 3, French, grisette
correct, feminine noun
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2016-03-02
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Fish
Universal entry(ies) Record 4
Record 4, Main entry term, English
- scamp grouper
1, record 4, English, scamp%20grouper
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- scamp 1, record 4, English, scamp
correct, United States
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Mycteroperca phenax (Jordan and Swain). A fish of the Serranidae family. Habitat: Both sides of America; in the western Atlantic from Bermuda throughout the Caribbean to Brazil. 2, record 4, English, - scamp%20grouper
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Poissons
Entrée(s) universelle(s) Record 4
Record 4, Main entry term, French
- badèche galopin
1, record 4, French, bad%C3%A8che%20galopin
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Mycteroperca phenax(Jordan and Swain). Poisson de la famille des Serranidés. Badèche galopin est le terme adopté par la FAO. 2, record 4, French, - bad%C3%A8che%20galopin
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: