TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
BAGUE ESPACEMENT [3 records]
Record 1 - internal organization data 2011-09-19
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Nuclear Fission Reactors
Record 1, Main entry term, English
- annulus spacer
1, record 1, English, annulus%20spacer
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Annulus spacers function like a stop sign – preventing the pressure tube from coming into contact with the calandria tube. 2, record 1, English, - annulus%20spacer
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Excerpt taken from a Chalk River Laboratory document. 2, record 1, English, - annulus%20spacer
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Réacteurs nucléaires de fission
Record 1, Main entry term, French
- bague d’espacement de l'espace annulaire
1, record 1, French, bague%20d%26rsquo%3Bespacement%20de%20l%27espace%20annulaire
feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - external organization data 2006-09-01
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Mechanical Components
- Nuclear Fission Reactors
- Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission
Record 2, Main entry term, English
- garter spring spacer 1, record 2, English, garter%20spring%20spacer
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Garter spring spacers along the pressure tube keep it from sagging into contact with the calandria tubes. 1, record 2, English, - garter%20spring%20spacer
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Composants mécaniques
- Réacteurs nucléaires de fission
- Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire
Record 2, Main entry term, French
- bague d'espacement
1, record 2, French, bague%20d%27espacement
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Les bagues d’espacement le long du tube de force permettent d’éviter tout contact avec les tubes de calandre. 1, record 2, French, - bague%20d%27espacement
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1975-03-11
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Milling (Machine-Tooling)
Record 3, Main entry term, English
- spacer 1, record 3, English, spacer
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
arbor for cutters. Measures (...) long, overall includes 5 spacers and lock nut. [catalog] 1, record 3, English, - spacer
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Fraisage (Usinage)
Record 3, Main entry term, French
- bague d'espacement 1, record 3, French, bague%20d%27espacement
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
on peut (...) constituer un outil de profil compliqué, destiné à usiner des pièces complexes, en utilisant un empilage de fraises (avec, éventuellement, des --) montées sur un même arbre et travaillant simultanément. 1, record 3, French, - bague%20d%27espacement
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: