TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
BAIE LONG POINT [2 records]
Record 1 - internal organization data 2012-05-24
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Place Names (Canada)
Record 1, Main entry term, English
- Long Point Bay
1, record 1, English, Long%20Point%20Bay
correct, Ontario
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A bay located in the province of Ontario. 2, record 1, English, - Long%20Point%20Bay
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Coordinates: 42º 40' 35'' N, 80º 9' 28'' W (Ontario). 3, record 1, English, - Long%20Point%20Bay
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Toponymes (Canada)
Record 1, Main entry term, French
- baie Long Point
1, record 1, French, baie%20Long%20Point
correct, feminine noun, Ontario
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Baie située dans la province de l’Ontario. 2, record 1, French, - baie%20Long%20Point
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Coordonnées : 42º 40’ 35’’ N, 80º 9’ 28’’ O (Ontario). 3, record 1, French, - baie%20Long%20Point
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2011-06-20
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Animal Behaviour
- Reptiles and Amphibians
Record 2, Main entry term, English
- movement pattern
1, record 2, English, movement%20pattern
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The Long Point community will engage a professional consultant to determine viable options to reduce the wildlife mortalities on the Long Point causeway; re-establish natural life-cycle movement patterns of amphibians and reptiles between the marsh and Long Point Inner Bay; and revive the hydrological connection between the marsh and the Bay. 1, record 2, English, - movement%20pattern
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
movement pattern: term used by Environment Canada. 2, record 2, English, - movement%20pattern
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Comportement animal
- Reptiles et amphibiens
Record 2, Main entry term, French
- habitude de déplacement
1, record 2, French, habitude%20de%20d%C3%A9placement
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
La collectivité de Long Point embauchera un consultant professionnel afin de déterminer des solutions viables pour diminuer le nombre de décès d’espèces sauvages sur le pont-jetée Long Point, rétablir les habitudes de déplacement du cycle biologique naturel des amphibiens et des reptiles entre le marécage et l'intérieur de la baie Long Point et rétablir la connexion hydrologique entre le marécage et la baie. 2, record 2, French, - habitude%20de%20d%C3%A9placement
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
habitude de déplacement : terme en usage à Environnement Canada. 3, record 2, French, - habitude%20de%20d%C3%A9placement
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: