TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
BAIN PARAFFINE [3 records]
Record 1 - internal organization data 2005-01-04
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Personal Care and Hygiene (General)
Record 1, Main entry term, English
- paraffin bath liner 1, record 1, English, paraffin%20bath%20liner
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Hygiène et soins corporels (Généralités)
Record 1, Main entry term, French
- doublure pour bain de paraffine
1, record 1, French, doublure%20pour%20bain%20de%20paraffine
proposal, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2005-01-04
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Personal Care and Hygiene (General)
Record 2, Main entry term, English
- paraffin bath 1, record 2, English, paraffin%20bath
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
... eases painful joints, relieves stiff muscles, increases range of motion, stimulates circulation and moisturizes dry hands. It can also be used to warm a therapist's hands before a session or to relieve stiffness in the hands, arms and elbows following a session. 1, record 2, English, - paraffin%20bath
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Hygiène et soins corporels (Généralités)
Record 2, Main entry term, French
- bain de paraffine
1, record 2, French, bain%20de%20paraffine
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Apaise les douleurs et soulage les raideurs articulaires; adoucit la peau séchée; [...] soulage les articulations douloureuses et les muscles endoloris. 1, record 2, French, - bain%20de%20paraffine
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1994-03-05
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Poultry Production
Record 3, Main entry term, English
- pinfeathering
1, record 3, English, pinfeathering
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- pin feather removal 2, record 3, English, pin%20feather%20removal
correct
- pin feathering 1, record 3, English, pin%20feathering
correct
- pinfeather removal 3, record 3, English, pinfeather%20removal
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
pinfeather: a feather not fully developed; especially: a young feather just emerging through the skin and still enclosed for most of its length in a cylindrical horny sheath which is afterwards cast off. 4, record 3, English, - pinfeathering
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Élevage des volailles
Record 3, Main entry term, French
- essicotage
1, record 3, French, essicotage
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Enlèvement des sicots sur les carcasses de volaille après la plumaison. 2, record 3, French, - essicotage
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
l'essicotage par pelage, après immersion dans un bain de paraffine et refroidissement, est cependant préféré.(Courrier avicole, 15 septembre 1960, page 10 et 19 mars, 1973). 3, record 3, French, - essicotage
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: