TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
BALANCE AERODYNAMIQUE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2010-05-27
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Aeroindustry
- Aeronautical Engineering and Maintenance
Record 1, Main entry term, English
- aerodynamic balance
1, record 1, English, aerodynamic%20balance
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- wind tunnel balance 2, record 1, English, wind%20tunnel%20balance
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A balance designed for measuring aerodynamic forces or moments. 3, record 1, English, - aerodynamic%20balance
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Constructions aéronautiques
- Aérotechnique et maintenance
Record 1, Main entry term, French
- balance aérodynamique
1, record 1, French, balance%20a%C3%A9rodynamique
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- balance de soufflerie aérodynamique 2, record 1, French, balance%20de%20soufflerie%20a%C3%A9rodynamique
feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Dans une soufflerie, dispositif mécanique permettant de mesurer la portance, la traînée et les moments des forces développées par l’écoulement de l’air autour d’une aile ou d’un élément d’avion. 3, record 1, French, - balance%20a%C3%A9rodynamique
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1976-06-19
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Air Transport
- Aeroindustry
Record 2, Main entry term, English
- rolling balance 1, record 2, English, rolling%20balance
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
(AGARD) A balance designed for measuring aerodynamic forces or moments while the model is rotating about an axis parallel to the wind direction 1, record 2, English, - rolling%20balance
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Transport aérien
- Constructions aéronautiques
Record 2, Main entry term, French
- balance de roulis
1, record 2, French, balance%20de%20roulis
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
(AGARD) Balance aérodynamique organisée pour la mesure des forces et du moment par rapport à un axe matériel sensiblement longitudinal autour duquel tourne la maquette. On utilise notamment ce dispositif pour mesurer le moment de roulis. 1, record 2, French, - balance%20de%20roulis
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: