TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
BALANCE HYDROSTATIQUE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2004-05-25
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Fluid Mechanics and Hydraulics (Physics)
- General Scientific and Technical Vocabulary
Record 1, Main entry term, English
- hydrostatic
1, record 1, English, hydrostatic
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
... pertaining to pressure and equilibrium of liquids. 3, record 1, English, - hydrostatic
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Mécanique des fluides et hydraulique (Physique)
- Vocabulaire technique et scientifique général
Record 1, Main entry term, French
- hydrostatique
1, record 1, French, hydrostatique
correct, adjective
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Relatif à l’hydrostatique. 2, record 1, French, - hydrostatique
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
hydrostatique : Science qui étudie les conditions d’équilibre des liquides. [...] Balance hydrostatique. Niveau hydrostatique [...] 2, record 1, French, - hydrostatique
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Mecánica de fluidos e hidráulica (Física)
- Vocabulario técnico y científico general
Record 1, Main entry term, Spanish
- hidrostático
1, record 1, Spanish, hidrost%C3%A1tico
correct, adjective
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Relativo al equilibrio de los líquidos. 2, record 1, Spanish, - hidrost%C3%A1tico
Record 2 - internal organization data 2001-04-17
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Measuring Instruments
- Scientific Measurements and Analyses
Record 2, Main entry term, English
- hydrostatic balance
1, record 2, English, hydrostatic%20balance
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A balance convenient for weighing an object both in air and suspended in water, so as to be able to calculate its density. 2, record 2, English, - hydrostatic%20balance
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Appareils de mesure
- Mesures et analyse (Sciences)
Record 2, Main entry term, French
- balance hydrostatique
1, record 2, French, balance%20hydrostatique
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Balance pour peser les substances dans l’eau et déterminer ainsi leur densité. 2, record 2, French, - balance%20hydrostatique
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Instrumentos de medida
- Medición y análisis (Ciencias)
Record 2, Main entry term, Spanish
- balanza hidrostática
1, record 2, Spanish, balanza%20hidrost%C3%A1tica
feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: