TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
BALAYAGE CONVENTIONNEL [3 records]
Record 1 - internal organization data 1992-01-22
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Metallography
Record 1, Main entry term, English
- macrofractography
1, record 1, English, macrofractography
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
... Any correlation of microfractography and macrofractography would enhance the understanding of fracture behavior. Association of the (microscopic) modes of fracture with the (macroscopic) fracture transitional appearances of steel also may provide a characterization of the fracture process according to the concepts of fracture mechanics. (Source: ASTM Special Publication no. 493, 1971, p. 37). 1, record 1, English, - macrofractography
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Métallographie
Record 1, Main entry term, French
- macrofractographie
1, record 1, French, macrofractographie
proposal, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Les aspects macro-et microfractographiques ont été examinés au microscope électronique à balayage et par répliques par microscope électronique conventionnel.(Source : Mém. Scient. Rev. MeAtall., 1973, vol. 70, no. 6, p. 477). 1, record 1, French, - macrofractographie
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1990-06-07
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Computer Graphics
Record 2, Main entry term, English
- conventional scanning
1, record 2, English, conventional%20scanning
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Infographie
Record 2, Main entry term, French
- balayage classique
1, record 2, French, balayage%20classique
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- balayage conventionnel 1, record 2, French, balayage%20conventionnel
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1985-12-31
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Radar, Radio Guidance and Goniometry
Record 3, Main entry term, English
- conformal radar
1, record 3, English, conformal%20radar
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Radar, radioguidage et radiogoniométrie
Record 3, Main entry term, French
- radar conformal
1, record 3, French, radar%20conformal
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Le radar conformal substitue aux systèmes d’antennes électromécaniques d’un radar conventionnel des antennes à balayage électronique controlées par microprocesseurs. 1, record 3, French, - radar%20conformal
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: