TERMIUM Plus^®

Record 1,  Textual support,  English

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

A missile which does not rely upon aerodynamic surfaces to produce lift and consequently follows a ballistic trajectory when thrust is terminated.  3, record 1, English, - ballistic%20missile

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

All ballistic missiles share a common, fundamental element - they follow a ballistic trajectory that includes three phases. These phases are the boost phase, the midcourse phase and the terminal phase.  4, record 1, English, - ballistic%20missile

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

ballistic missile; BM: designations and definition standardized by NATO.  5, record 1, English, - ballistic%20missile

Record 1,  Textual support,  French

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Missile dépourvu de surfaces aérodynamiques portantes, qui, dès l’arrêt de la poussée, suit une trajectoire balistique.  3, record 1, French, - missile%20balistique

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

En règle générale, les missiles balistiques possèdent un élément fondamental en commun : ils suivent une trajectoire balistique qui se déroule en trois phases, à savoir la phase de propulsion, la phase de mi-course et la phase terminale.  4, record 1, French, - missile%20balistique

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

missile balistique; BM : désignations et définition normalisées par l’OTAN.  5, record 1, French, - missile%20balistique

Record number: 1, Textual support number: 2 OBS

missile ballistique : désignation uniformisée par le Groupe de travail de terminologie des munitions et par le Comité de terminologie française du Conseil de doctrine et de tactique de l’Armée de terre.  5, record 1, French, - missile%20balistique

Record 1,  Textual support,  Spanish

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Ciertos misiles son propulsados durante toda su trayectoria; otros, calificados de misiles balísticos, solo lo son durante la primera parte de la misma y, al extinguirse su motor, se comportan como un proyectil de artillería y, sometidos a las fuerzas de gravitación, describen una trayectoria balística.  1, record 1, Spanish, - misil%20bal%C3%ADstico

Record 2,  Textual support,  English

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

That portion of a ballistic missile designed to place one or more re-entry vehicles on terminal trajectories to arrive at selected targets. Penetration aids, spacers, deployment modules, and associated programming, control, and sensing devices are included in the re-entry system.  1, record 2, English, - re%2Dentry%20system

Record 2,  Textual support,  French

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

Élément d’un engin balistique permettant d’assurer à un ou plusieurs corps de rentrée une trajectoire terminale vers des cibles choisies. Ce système comprend les aides de pénétration, les pièces d’écartement, les modules de déploiement ainsi que les dispositifs connexes de programmation, de contrôle et de sondage.  2, record 2, French, - syst%C3%A8me%20de%20rentr%C3%A9e

Record 2,  Textual support,  Spanish

Record 3,  Textual support,  English

Record number: 3, Textual support number: 1 DEF

The science that deals with the motion of the projectile, thereof parts or fragments, from the moment of impact or burst.  2, record 3, English, - terminal%20ballistics

Record 3,  Textual support,  French

Record number: 3, Textual support number: 1 DEF

Science qui traite du mouvement d’un projectile, de morceaux de projectile ou d’éclats, à partir du moment d’impact ou d’éclatement.  3, record 3, French, - balistique%20terminale

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

balistique terminale : terme et définition uniformisés par le Comité de terminologie française du Conseil de doctrine et de tactique de l'Armée de terre.  4, record 3, French, - balistique%20terminale

Record 3,  Textual support,  Spanish