TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
BANC ESSAI AUTOMATISE [3 records]
Record 1 - internal organization data 2012-02-09
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Military Occupational Codes - Non-commissionned Members
Universal entry(ies) Record 1
Record 1, Main entry term, English
- ADP - PC - Radar Test Set/Automated Maintenance Support System (RTS/ATMSS) Software
1, record 1, English, ADP%20%2D%20PC%20%2D%20Radar%20Test%20Set%2FAutomated%20Maintenance%20Support%20System%20%28RTS%2FATMSS%29%20Software
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
JB: military occupation code for non-commissioned members. 2, record 1, English, - ADP%20%2D%20PC%20%2D%20Radar%20Test%20Set%2FAutomated%20Maintenance%20Support%20System%20%28RTS%2FATMSS%29%20Software
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Groupes professionnels militaires pour les militaires du rang
Entrée(s) universelle(s) Record 1
Record 1, Main entry term, French
- TAD-OP-Banc d’essai radar/système de soutien automatisé(RTS/ATMSS)-Maintenance-Logiciel
1, record 1, French, TAD%2DOP%2DBanc%20d%26rsquo%3Bessai%20radar%2Fsyst%C3%A8me%20de%20soutien%20automatis%C3%A9%28RTS%2FATMSS%29%2DMaintenance%2DLogiciel
correct
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
JB : code de groupe professionnel militaire pour les militaires du rang. 2, record 1, French, - TAD%2DOP%2DBanc%20d%26rsquo%3Bessai%20radar%2Fsyst%C3%A8me%20de%20soutien%20automatis%C3%A9%28RTS%2FATMSS%29%2DMaintenance%2DLogiciel
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2012-01-31
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Military Occupational Codes - Officers
Universal entry(ies) Record 2
Record 2, Main entry term, English
- APD - PC - Radar Test Set/Automated Maintenance Support System (RTS/AMTSS) Software
1, record 2, English, APD%20%2D%20PC%20%2D%20Radar%20Test%20Set%2FAutomated%20Maintenance%20Support%20System%20%28RTS%2FAMTSS%29%20Software
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
41.M5: military occupation code for officers. 2, record 2, English, - APD%20%2D%20PC%20%2D%20Radar%20Test%20Set%2FAutomated%20Maintenance%20Support%20System%20%28RTS%2FAMTSS%29%20Software
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Groupes professionnels militaires des officiers
Entrée(s) universelle(s) Record 2
Record 2, Main entry term, French
- TAD-OP-Banc d’essai radar/système de soutien automatisé(RTS/AMTSS)-Maintenance-Logiciels
1, record 2, French, TAD%2DOP%2DBanc%20d%26rsquo%3Bessai%20radar%2Fsyst%C3%A8me%20de%20soutien%20automatis%C3%A9%28RTS%2FAMTSS%29%2DMaintenance%2DLogiciels
correct
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
41.M5 : code de groupe professionnel militaire pour les officiers. 2, record 2, French, - TAD%2DOP%2DBanc%20d%26rsquo%3Bessai%20radar%2Fsyst%C3%A8me%20de%20soutien%20automatis%C3%A9%28RTS%2FAMTSS%29%2DMaintenance%2DLogiciels
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2003-06-23
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Aeronautical Engineering and Maintenance
- Engineering Tests and Reliability
Record 3, Main entry term, English
- automatic test equipment
1, record 3, English, automatic%20test%20equipment
correct, NATO, officially approved
Record 3, Abbreviations, English
- ATE 2, record 3, English, ATE
correct, NATO, officially approved
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
SR Technics (Swissair) recently selected an Aerospatiale test solution based on the new generation ATEC Series 6 to maintain its A330 fleet's avionics. The Swiss company, which already uses an ATEC 5000 for its A310 avionics maintenance, renewed its confidence in Aerospatiale's test solutions. The installation of the ATEC Series 6 in Zürich is planned for March 1999. This new sale reinforces the world-wide leadership of Aerospatiale's new generation Automatic Test Equipment in the airline avionics test market with 29 ATEC Series 6 sold to date since its entry on the market in 1993. 3, record 3, English, - automatic%20test%20equipment
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
automatic test equipment; ATE: term and abbreviation officially approved by the International Civil Aviation Organization (ICAO). 4, record 3, English, - automatic%20test%20equipment
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Aérotechnique et maintenance
- Fiabilité, contrôle et essais (Ingénierie)
Record 3, Main entry term, French
- équipement automatique d’essai
1, record 3, French, %C3%A9quipement%20automatique%20d%26rsquo%3Bessai
correct, masculine noun, officially approved
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- matériel d’essai automatique 2, record 3, French, mat%C3%A9riel%20d%26rsquo%3Bessai%20automatique
correct, masculine noun, NATO
- ATE 3, record 3, French, ATE
correct, masculine noun, NATO
- ATE 3, record 3, French, ATE
- banc d'essai automatisé 4, record 3, French, banc%20d%27essai%20automatis%C3%A9
masculine noun
- équipement de contrôle automatique 4, record 3, French, %C3%A9quipement%20de%20contr%C3%B4le%20automatique
masculine noun
- équipement d’essai automatique 5, record 3, French, %C3%A9quipement%20d%26rsquo%3Bessai%20automatique
masculine noun
- ATE 5, record 3, French, ATE
masculine noun
- ATE 5, record 3, French, ATE
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
ATE : acronyme adopté par le Comité d’uniformisation de la terminologie spatiale. 6, record 3, French, - %C3%A9quipement%20automatique%20d%26rsquo%3Bessai
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
équipement automatique d’essai : terme uniformisé par l’Organisation de l’aviation civile internationale (OACI). 4, record 3, French, - %C3%A9quipement%20automatique%20d%26rsquo%3Bessai
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Ingeniería aeronáutica y mantenimiento
- Fiabilidad y ensayos (Ingeniería)
Record 3, Main entry term, Spanish
- equipo de prueba automática
1, record 3, Spanish, equipo%20de%20prueba%20autom%C3%A1tica
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
- equipo automático de pruebas 2, record 3, Spanish, equipo%20autom%C3%A1tico%20de%20pruebas
correct, masculine noun, officially approved
Record 3, Textual support, Spanish
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
equipo automático de pruebas: término aceptado oficialmente por la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI). 3, record 3, Spanish, - equipo%20de%20prueba%20autom%C3%A1tica
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: