TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
BANC FILTRES [14 records]
Record 1 - internal organization data 2023-05-03
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Radar, Radio Guidance and Goniometry
- Air Transport
- Electronic Warfare
Record 1, Main entry term, English
- gate
1, record 1, English, gate
correct, noun, officially approved
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A bandpass filter that isolates signals within a specific section of a filter bank. 2, record 1, English, - gate
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The smallest practical gate is equal to the width of a single bin within the filter bank. 2, record 1, English, - gate
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
The largest practical gate is equal to the width of the filter bank. 2, record 1, English, - gate
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
gate: designation and definition officially approved by the Joint Terminology Panel. 3, record 1, English, - gate
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Radar, radioguidage et radiogoniométrie
- Transport aérien
- Guerre électronique
Record 1, Main entry term, French
- porte
1, record 1, French, porte
correct, feminine noun, officially approved
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Filtre passe-bande qui isole les signaux dans une section précise d’un banc de filtre. 2, record 1, French, - porte
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
La taille de la porte utile la plus petite équivaut à la largeur d’une seule cellule dans le banc de filtres. 2, record 1, French, - porte
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
La taille de la porte utile la plus grande équivaut à la largeur du banc de filtres. 2, record 1, French, - porte
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
porte : désignation et définition uniformisées par le Groupe d’experts en terminologie interarmées; désignation uniformisée par le Comité d’uniformisation de la terminologie aéronautique (CUTA) – Opérations aériennes. 3, record 1, French, - porte
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Guía radárica, radioguía y radiogoniometría
- Transporte aéreo
- Guerra electrónica
Record 1, Main entry term, Spanish
- puerta
1, record 1, Spanish, puerta
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - external organization data 2014-09-05
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Compartment - ISO/IEC JTC 1 Information Technology Vocabulary
Universal entry(ies) Record 2
Record 2, Main entry term, English
- sub-band coding
1, record 2, English, sub%2Dband%20coding
correct, standardized
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
speech coding consisting in filtering the signal with a filter bank and then encoding each output signal separately 1, record 2, English, - sub%2Dband%20coding
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
sub-band coding: term and definition standardized by ISO/IEC [ISO/IEC 2382-29:1999]. 2, record 2, English, - sub%2Dband%20coding
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Tiroir - ISO/CEI JTC 1 Vocabulaire des technologies de l'information
Entrée(s) universelle(s) Record 2
Record 2, Main entry term, French
- codage en sous-bandes
1, record 2, French, codage%20en%20sous%2Dbandes
correct, masculine noun, standardized
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
codage de la parole qui consiste à filtrer le signal par un banc de filtres puis à coder séparément chacun des signaux de sortie 1, record 2, French, - codage%20en%20sous%2Dbandes
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
codage en sous-bandes : terme et définition normalisés par l’ISO/CEI [ISO/IEC 2382-29:1999]. 2, record 2, French, - codage%20en%20sous%2Dbandes
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2008-05-08
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Computer Graphics
- Telecommunications Transmission
- Audiovisual Techniques and Equipment
- Video Technology
Record 3, Main entry term, English
- polyphase filterbank
1, record 3, English, polyphase%20filterbank
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- polyphase filter bank 1, record 3, English, polyphase%20filter%20bank
correct
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
A set of equal bandwidth filters with special phase interrelationships, allowing for an efficient implementation of the filterbank. 1, record 3, English, - polyphase%20filterbank
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Infographie
- Transmission (Télécommunications)
- Audiovisuel (techniques et équipement)
- Vidéotechnique
Record 3, Main entry term, French
- banc de filtres polyphase
1, record 3, French, banc%20de%20filtres%20polyphase
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Ensemble de filtres de même largeur de bande, présentant entre eux des relations de phase spécifiques, permettant une réalisation efficace du banc de filtres. 1, record 3, French, - banc%20de%20filtres%20polyphase
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
audio. 1, record 3, French, - banc%20de%20filtres%20polyphase
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Gráficos de computadora
- Transmisión (Telecomunicaciones)
- Técnicas y equipo audiovisuales
- Técnicas de video
Record 3, Main entry term, Spanish
- banco de filtros polifásico
1, record 3, Spanish, banco%20de%20filtros%20polif%C3%A1sico
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Banco de filtros polifásico: su función es dividir la señal de audio en 32 subbandas; estas subbandas están igualmente espaciadas en frecuencia, y no reflejan exactamente las bandas críticas del oído. 1, record 3, Spanish, - banco%20de%20filtros%20polif%C3%A1sico
Record 4 - internal organization data 2008-05-08
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Computer Graphics
- Telecommunications Transmission
- Audiovisual Techniques and Equipment
- Video Technology
Record 4, Main entry term, English
- hybrid filterbank
1, record 4, English, hybrid%20filterbank
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- hybrid filter bank 1, record 4, English, hybrid%20filter%20bank
correct
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
A serial combination of subband filterbank and modified discrete cosine transform (MDCT). 1, record 4, English, - hybrid%20filterbank
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Infographie
- Transmission (Télécommunications)
- Audiovisuel (techniques et équipement)
- Vidéotechnique
Record 4, Main entry term, French
- banc de filtres hybride
1, record 4, French, banc%20de%20filtres%20hybride
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Combinaison en série d’un banc de filtres en sous-bande et d’une MDCT. 1, record 4, French, - banc%20de%20filtres%20hybride
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Gráficos de computadora
- Transmisión (Telecomunicaciones)
- Técnicas y equipo audiovisuales
- Técnicas de video
Record 4, Main entry term, Spanish
- banco de filtros híbrido
1, record 4, Spanish, banco%20de%20filtros%20h%C3%ADbrido
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, Spanish
Record 4, Synonyms, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
El llamado banco de filtros híbrido es aquel que está formado por la combinación de un banco de filtros polifásicos y un bloque que realiza la transformada discreta del coseno modificada (MDCT). 1, record 4, Spanish, - banco%20de%20filtros%20h%C3%ADbrido
Record 5 - internal organization data 2008-05-08
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Computer Graphics
- Telecommunications Transmission
- Audiovisual Techniques and Equipment
- Video Technology
Record 5, Main entry term, English
- synthesis filterbank
1, record 5, English, synthesis%20filterbank
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
A filterbank in the decoder that reconstructs a pulse-code modulated (PCM) audio signal from subband samples. 1, record 5, English, - synthesis%20filterbank
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Infographie
- Transmission (Télécommunications)
- Audiovisuel (techniques et équipement)
- Vidéotechnique
Record 5, Main entry term, French
- banc de filtres de synthèse
1, record 5, French, banc%20de%20filtres%20de%20synth%C3%A8se
correct, masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
Banc de filtres du décodeur qui reconstruit un signal MIC audio à partir d’échantillons en sous-bande. 1, record 5, French, - banc%20de%20filtres%20de%20synth%C3%A8se
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
audio. 1, record 5, French, - banc%20de%20filtres%20de%20synth%C3%A8se
Record 5, Spanish
Record 5, Campo(s) temático(s)
- Gráficos de computadora
- Transmisión (Telecomunicaciones)
- Técnicas y equipo audiovisuales
- Técnicas de video
Record 5, Main entry term, Spanish
- banco de filtros de síntesis
1, record 5, Spanish, banco%20de%20filtros%20de%20s%C3%ADntesis
correct, masculine noun
Record 5, Abbreviations, Spanish
Record 5, Synonyms, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 2008-05-08
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Computer Graphics
- Telecommunications Transmission
- Audiovisual Techniques and Equipment
- Video Technology
Record 6, Main entry term, English
- subband filterbank
1, record 6, English, subband%20filterbank
correct
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
- subband filter bank 1, record 6, English, subband%20filter%20bank
correct
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 DEF
A set of band filters covering th entire audio frequency range. 1, record 6, English, - subband%20filterbank
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Infographie
- Transmission (Télécommunications)
- Audiovisuel (techniques et équipement)
- Vidéotechnique
Record 6, Main entry term, French
- banc de filtres en sous-bande
1, record 6, French, banc%20de%20filtres%20en%20sous%2Dbande
correct, masculine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 DEF
Ensemble de filtres passe-bande, couvrant tout le spectre de fréquence audio. 1, record 6, French, - banc%20de%20filtres%20en%20sous%2Dbande
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Dans la Section 3 de la présente Norme internationale, le banc de filtres en sous-bande est un banc de filtres polyphase. 1, record 6, French, - banc%20de%20filtres%20en%20sous%2Dbande
Record number: 6, Textual support number: 2 OBS
audio. 1, record 6, French, - banc%20de%20filtres%20en%20sous%2Dbande
Record 6, Spanish
Record 6, Campo(s) temático(s)
- Gráficos de computadora
- Transmisión (Telecomunicaciones)
- Técnicas y equipo audiovisuales
- Técnicas de video
Record 6, Main entry term, Spanish
- banco de filtros de subbanda
1, record 6, Spanish, banco%20de%20filtros%20de%20subbanda
correct, masculine noun
Record 6, Abbreviations, Spanish
Record 6, Synonyms, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 2002-10-07
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Computer Graphics
- Telecommunications Transmission
- Audiovisual Techniques and Equipment
- Video Technology
Record 7, Main entry term, English
- analysis filterbank
1, record 7, English, analysis%20filterbank
correct
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 DEF
A filterbank in the encoder that transforms a broadband pulse-code modulated (PCM) audio signal into a set of coefficients. 1, record 7, English, - analysis%20filterbank
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Infographie
- Transmission (Télécommunications)
- Audiovisuel (techniques et équipement)
- Vidéotechnique
Record 7, Main entry term, French
- banc de filtres d’analyse
1, record 7, French, banc%20de%20filtres%20d%26rsquo%3Banalyse
correct, masculine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 DEF
Banc de filtres du codeur, qui transforme un signal audio MIC à large bande en un ensemble d’échantillons en sous-bande sous-échantillonnés. 1, record 7, French, - banc%20de%20filtres%20d%26rsquo%3Banalyse
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
audio. 1, record 7, French, - banc%20de%20filtres%20d%26rsquo%3Banalyse
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 1998-09-30
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Radar, Radio Guidance and Goniometry
Record 8, Main entry term, English
- filter-bank
1, record 8, English, filter%2Dbank
correct
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Radar, radioguidage et radiogoniométrie
Record 8, Main entry term, French
- banc de filtres
1, record 8, French, banc%20de%20filtres
correct, masculine noun
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
- banc de filtrage 1, record 8, French, banc%20de%20filtrage
masculine noun
Record 8, Textual support, French
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 1998-08-21
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Telegraphy
- Telephony and Microwave Technology
- Telecommunications
- Computer Graphics
Record 9, Main entry term, English
- filter bank
1, record 9, English, filter%20bank
correct
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
Record 9, Textual support, English
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
bank of filters 1, record 9, English, - filter%20bank
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Télégraphie
- Téléphonie et techniques hyperfréquences
- Télécommunications
- Infographie
Record 9, Main entry term, French
- banc de filtres
1, record 9, French, banc%20de%20filtres
correct, masculine noun
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
Record 9, Textual support, French
Record number: 9, Textual support number: 1 DEF
Ensemble de filtres passe-bande, couvrant tout le spectre de fréquence audio. 2, record 9, French, - banc%20de%20filtres
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Record 10 - internal organization data 1992-10-17
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- Telecommunications
- Electrical Engineering
Record 10, Main entry term, English
- digital filter bank 1, record 10, English, digital%20filter%20bank
Record 10, Abbreviations, English
Record 10, Synonyms, English
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Télécommunications
- Électrotechnique
Record 10, Main entry term, French
- banc de filtres numériques 1, record 10, French, banc%20de%20filtres%20num%C3%A9riques
Record 10, Abbreviations, French
Record 10, Synonyms, French
Record 10, Textual support, French
Record 10, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Record 11 - internal organization data 1991-05-09
Record 11, English
Record 11, Subject field(s)
- Electronic Devices
Record 11, Main entry term, English
- switched-capacitor filter bank
1, record 11, English, switched%2Dcapacitor%20filter%20bank
correct
Record 11, Abbreviations, English
Record 11, Synonyms, English
Record 11, French
Record 11, Domaine(s)
- Dispositifs électroniques
Record 11, Main entry term, French
- banc de filtres à capacités commutées
1, record 11, French, banc%20de%20filtres%20%C3%A0%20capacit%C3%A9s%20commut%C3%A9es
correct, masculine noun
Record 11, Abbreviations, French
Record 11, Synonyms, French
Record 11, Textual support, French
Record 11, Spanish
Record 11, Textual support, Spanish
Record 12 - internal organization data 1989-05-18
Record 12, English
Record 12, Subject field(s)
- Radio Transmission and Reception
Record 12, Main entry term, English
- matched filter bank
1, record 12, English, matched%20filter%20bank
correct, Saskatchewan
Record 12, Abbreviations, English
Record 12, Synonyms, English
Record 12, French
Record 12, Domaine(s)
- Émission et réception radio
Record 12, Main entry term, French
- banc de filtres adaptés
1, record 12, French, banc%20de%20filtres%20adapt%C3%A9s
correct, masculine noun, Saskatchewan
Record 12, Abbreviations, French
Record 12, Synonyms, French
Record 12, Textual support, French
Record 12, Spanish
Record 12, Textual support, Spanish
Record 13 - internal organization data 1985-04-11
Record 13, English
Record 13, Subject field(s)
- Electronic Components
Record 13, Main entry term, English
- audio frequency filter 1, record 13, English, audio%20frequency%20filter
Record 13, Abbreviations, English
Record 13, Synonyms, English
Record 13, Textual support, English
Record number: 13, Textual support number: 1 CONT
A speech analyzer for extracting the parameters characteristic of sound signals and comprising a bank of audio frequency filters ... 1, record 13, English, - audio%20frequency%20filter
Record 13, French
Record 13, Domaine(s)
- Composants électroniques
Record 13, Main entry term, French
- filtre de fréquences vocales
1, record 13, French, filtre%20de%20fr%C3%A9quences%20vocales
masculine noun
Record 13, Abbreviations, French
Record 13, Synonyms, French
Record 13, Textual support, French
Record number: 13, Textual support number: 1 CONT
Un analyseur de parole destiné à extraire les paramètres caractéristiques des signaux sonores(banc de filtres de fréquences vocales)(...) 1, record 13, French, - filtre%20de%20fr%C3%A9quences%20vocales
Record 13, Spanish
Record 13, Textual support, Spanish
Record 14 - internal organization data 1985-01-11
Record 14, English
Record 14, Subject field(s)
- Computer Mathematics
Record 14, Main entry term, English
- time compression algorithm 1, record 14, English, time%20compression%20algorithm
Record 14, Abbreviations, English
Record 14, Synonyms, English
Record 14, Textual support, English
Record 14, French
Record 14, Domaine(s)
- Mathématiques informatiques
Record 14, Main entry term, French
- algorithme de compression temporelle 1, record 14, French, algorithme%20de%20compression%20temporelle
Record 14, Abbreviations, French
Record 14, Synonyms, French
Record 14, Textual support, French
Record number: 14, Textual support number: 1 CONT
Dans Moise, on trouve les deux algorithmes caractéristiques d’un système de reconnaissance. L'un de «compression temporelle» réduit le nombre d’opérations élémentaires : le signal de parole, préalablement analysé par un banc de huit filtres passe-bande analogiques, est échantillonné toutes les 10 ms par un convertisseur analogique-numérique et subit une compression qui réduit chaque mot à un ensemble de 30 spectres. On élimine ainsi l'information redondante, et on réduit les effets de variation du rythme entre deux prononciations différentes. 1, record 14, French, - algorithme%20de%20compression%20temporelle
Record 14, Spanish
Record 14, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: