TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
BASE FORCES CANADIENNES BADEN-SOELLINGEN [3 records]
Record 1 - internal organization data 1997-03-13
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Units (Obsolete Titles, Armed Forces)
Record 1, Main entry term, English
- 3 Mechanized Commando
1, record 1, English, 3%20Mechanized%20Commando
Canada
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
A unit at Canadian Forces Base Baden-Soellingen around 1978. It became the 3rd Battalion The Royal Canadian Regiment. 2, record 1, English, - 3%20Mechanized%20Commando
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Unités (anciennes, Forces armées)
Record 1, Main entry term, French
- 3 Mechanized Commando
1, record 1, French, 3%20Mechanized%20Commando
Canada
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Unité stationnée à la Base des Forces canadiennes Baden-Soellingen vers 1978. Elle serait devenue le 3rd Battalion The Royal Canadian Regiment. 1, record 1, French, - 3%20Mechanized%20Commando
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1994-03-15
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Military Strategy
- Military (General)
Record 2, Main entry term, English
- Land Force element
1, record 2, English, Land%20Force%20element
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The principal Land Force element in Canadian Forces Europe is 4 Canadian Mechanized Brigade Group, based in Lahr and Baden-Soellingen, Germany. 1, record 2, English, - Land%20Force%20element
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Stratégie militaire
- Militaire (Généralités)
Record 2, Main entry term, French
- élément de la Force terrestre
1, record 2, French, %C3%A9l%C3%A9ment%20de%20la%20Force%20terrestre
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Le principal élément de la Force terrestre au sein des Forces canadiennes en Europe est le 4er Groupe-brigade mécanisé du Canada, basé à Lahr et à Baden-Soellingen, en Allemagne. 1, record 2, French, - %C3%A9l%C3%A9ment%20de%20la%20Force%20terrestre
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1989-08-16
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Units (Regular Force, Armed Forces)
Record 3, Main entry term, English
- Canadian Forces Base Baden-Soellingen
1, record 3, English, Canadian%20Forces%20Base%20Baden%2DSoellingen
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- CFB Baden-Soellingen 1, record 3, English, CFB%20Baden%2DSoellingen
correct
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
In German, Sollingen is spelt with an "O" umlaut. 2, record 3, English, - Canadian%20Forces%20Base%20Baden%2DSoellingen
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
English term and abbreviated form officially approved by the Department of National Defence. 2, record 3, English, - Canadian%20Forces%20Base%20Baden%2DSoellingen
Record 3, Key term(s)
- CFB Baden-Sollingen
- Canadian Forces Base Baden-Sollingen
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Unités (régulières, Forces armées)
Record 3, Main entry term, French
- Base des Forces canadiennes Baden-Soellingen
1, record 3, French, Base%20des%20Forces%20canadiennes%20Baden%2DSoellingen
correct
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- BFC Baden-Soellingen 1, record 3, French, BFC%20Baden%2DSoellingen
correct
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Forme abrégée et terme français officialisés par le ministère de la Défense nationale. 2, record 3, French, - Base%20des%20Forces%20canadiennes%20Baden%2DSoellingen
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: