TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

BASE FORCES CANADIENNES PETAWAWA [8 records]

Record 1 2022-08-18

English

Subject field(s)
  • Military Titles
  • Land Forces
OBS

Canadian Forces Base Petawawa; CFB Petawawa: designations to be used by the Department of National Defence and the Canadian Forces.

French

Domaine(s)
  • Appellations militaires
  • Forces terrestres
OBS

Base des Forces canadiennes Petawawa; BFC Petawawa : désignations d’usage obligatoire au ministère de la Défense nationale et dans les Forces canadiennes.

Spanish

Save record 1

Record 2 2022-08-17

English

Subject field(s)
  • Military Titles
  • Combat Support
  • Land Forces
OBS

4th Canadian Division Support Base Petawawa; 4 CDSB Petawawa: designations to be used by the Department of National Defence and the Canadian Forces.

OBS

4th Canadian Division Support Base Petawawa: designation in effect as of July 2013.

Key term(s)
  • 4 Canadian Division Support Base Petawawa

French

Domaine(s)
  • Appellations militaires
  • Soutien au combat
  • Forces terrestres
OBS

Base de soutien de la 4e Division du Canada Petawawa : s’écrit Base de soutien de la 4e Division du Canada Petawawa.

OBS

Base de soutien de la 4e Division du Canada Petawawa; BS 4 Div CA Petawawa : désignations d’usage obligatoire au ministère de la Défense nationale et dans les Forces canadiennes.

OBS

Base de soutien de la 4e Division du Canada Petawawa : désignation en usage depuis juillet 2013.

Key term(s)
  • Base de soutien de la 4 Division du Canada Petawawa

Spanish

Save record 2

Record 3 2021-08-10

English

Subject field(s)
  • General Conduct of Military Operations
CONT

CFB [Canadian Forces Base] Petawawa is in the process of constructing a road and a parking area to support a mock village to serve as a training venue for fighting in built up areas (FIBUA).

OBS

fighting in built-up areas; FIBUA: term and abbreviation officially approved by the Department of National Defence and the Canadian Forces.

French

Domaine(s)
  • Conduite générale des opérations militaires
CONT

La BFC [Base des Forces canadiennes] Petawawa construit actuellement une route et une aire de stationnement relatives à un village de combat qui servira de site d’entraînement pour les Opérations dans les zones bâties(Op ZB).

OBS

combat dans les zones bâties; cbt ZB : terme et forme abrégée uniformisés par le ministère de la Défense nationale et les Forces canadiennes.

Spanish

Save record 3

Record 4 1999-03-23

English

Subject field(s)
  • Various Military Titles
  • Sociology of the Family
OBS

Source(s): MFRC [Military Family Resource Centre] - Petawawa.

French

Domaine(s)
  • Appellations militaires diverses
  • Sociologie de la famille
OBS

Club réunissant les parents de jumeaux, à la BFC [Base des Forces canadiennes] Petawawa.

OBS

Source : CRFM [Centre de ressources pour les familles des militaires] - Petawawa.

Spanish

Save record 4

Record 5 1998-04-06

English

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees
  • Sociology of the Family
  • Military (General)
OBS

PEMICO: Petawawa Military Community.

Key term(s)
  • PEMICO Family Resource Centre
  • Petawawa Military Community Family Resource Center
  • Petawawa Military Community Family Resource Centre

French

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités
  • Sociologie de la famille
  • Militaire (Généralités)
OBS

À la BFC [Base des forces canadiennes] Petawawa.

Spanish

Save record 5

Record 6 1993-02-26

English

Subject field(s)
  • Proverbs and Maxims
  • Ceremonial and Traditions (Military)
OBS

Motto of the Canadian Forces Base Petawawa.

French

Domaine(s)
  • Proverbes et dictons
  • Cérémonial et traditions (Militaire)
OBS

Devise de la Base des Forces canadiennes Petawawa.

Spanish

Save record 6

Record 7 1989-09-11

English

Subject field(s)
  • Various Military Titles

French

Domaine(s)
  • Appellations militaires diverses

Spanish

Save record 7

Record 8 1989-09-08

English

Subject field(s)
  • Publication Titles (Armed Forces)

French

Domaine(s)
  • Titres de publications (Forces armées)
OBS

Nom du journal de la Base des forces canadiennes à Petawawa.

Spanish

Save record 8

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: