TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
BASE HOSPITALIERE [3 records]
Record 1 - internal organization data 2017-02-01
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Various Proper Names
- Health Institutions
Record 1, Main entry term, English
- Hospital Morbidity Database
1, record 1, English, Hospital%20Morbidity%20Database
correct
Record 1, Abbreviations, English
- HMDB 1, record 1, English, HMDB
correct
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
... a national data holding that captures administrative, clinical and demographic information on inpatient separations from acute care hospitals. 1, record 1, English, - Hospital%20Morbidity%20Database
Record 1, Key term(s)
- Hospital Morbidity Data base
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Appellations diverses
- Établissements de santé
Record 1, Main entry term, French
- Base de données sur la morbidité hospitalière
1, record 1, French, Base%20de%20donn%C3%A9es%20sur%20la%20morbidit%C3%A9%20hospitali%C3%A8re
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
- BDMH 1, record 1, French, BDMH
correct, feminine noun
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[...] banque de données nationale qui recueille des données administratives, cliniques et démographiques sur les sorties des patients hospitalisés dans les hôpitaux de soins de courte durée. 1, record 1, French, - Base%20de%20donn%C3%A9es%20sur%20la%20morbidit%C3%A9%20hospitali%C3%A8re
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2003-06-20
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Quality Control (Management)
Record 2, Main entry term, English
- Quality Assurance Processes Applied to the Discharge Abstract and Hospital Morbidity Databases
1, record 2, English, Quality%20Assurance%20Processes%20Applied%20to%20the%20Discharge%20Abstract%20and%20Hospital%20Morbidity%20Databases
correct, Canada
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Canadian Institute for Health Information (CIHI), Ottawa, 2002. 1, record 2, English, - Quality%20Assurance%20Processes%20Applied%20to%20the%20Discharge%20Abstract%20and%20Hospital%20Morbidity%20Databases
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Contrôle de la qualité (Gestion)
Record 2, Main entry term, French
- Processus d’assurance de la qualité relatifs à la Base de données sur les congés des patients et à la Base de données sur la morbidité hospitalière
1, record 2, French, Processus%20d%26rsquo%3Bassurance%20de%20la%20qualit%C3%A9%20relatifs%20%C3%A0%20la%20Base%20de%20donn%C3%A9es%20sur%20les%20cong%C3%A9s%20des%20patients%20et%20%C3%A0%20la%20Base%20de%20donn%C3%A9es%20sur%20la%20morbidit%C3%A9%20hospitali%C3%A8re
correct, masculine noun, Canada
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Institut canadien d’information sur la santé, Ottawa, 2002. 1, record 2, French, - Processus%20d%26rsquo%3Bassurance%20de%20la%20qualit%C3%A9%20relatifs%20%C3%A0%20la%20Base%20de%20donn%C3%A9es%20sur%20les%20cong%C3%A9s%20des%20patients%20et%20%C3%A0%20la%20Base%20de%20donn%C3%A9es%20sur%20la%20morbidit%C3%A9%20hospitali%C3%A8re
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2003-04-11
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Medical and Hospital Organization
Record 3, Main entry term, English
- base hospital
1, record 3, English, base%20hospital
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Organisation médico-hospitalière
Record 3, Main entry term, French
- base hospitalière
1, record 3, French, base%20hospitali%C3%A8re
correct, see observation, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- base hospitalière 1, record 3, French, base%20hospitali%C3%A8re
correct, see observation, feminine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
S’inscrit dans le programme du même nom du ministère de la Santé de l’Ontario touchant les services de santé d’urgence. 2, record 3, French, - base%20hospitali%C3%A8re
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Organización médica y hospitalaria
Record 3, Main entry term, Spanish
- base hospitalaria
1, record 3, Spanish, base%20hospitalaria
feminine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: