TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
BASE IMPOSITION COMPARABLE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2007-02-19
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Taxation
Record 1, Main entry term, English
- on a taxable equivalent basis
1, record 1, English, on%20a%20taxable%20equivalent%20basis
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Included in a domestic/international segmented information note to the annual statement the following a substantially similar, tabular presentation of information on a taxable equivalent basis. [Office of the Superintendent of Financial Institutions]. 2, record 1, English, - on%20a%20taxable%20equivalent%20basis
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Fiscalité
Record 1, Main entry term, French
- selon la base d’imposition comparable
1, record 1, French, selon%20la%20base%20d%26rsquo%3Bimposition%20comparable
correct
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- sur une base d'imposition comparable 2, record 1, French, sur%20une%20base%20d%27imposition%20comparable
correct
- selon la base pleinement imposable 1, record 1, French, selon%20la%20base%20pleinement%20imposable
correct
- selon la matière imposable 1, record 1, French, selon%20la%20mati%C3%A8re%20imposable
correct
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Inclure dans le rapport annuel une note d’information présentant, sous la forme tabulaire suivante ou sous une forme semblable, des renseignements ventilés entre les secteurs national et international et présentés sur une base d’imposition comparable. [Bureau du surintendant des institutions financières]. 2, record 1, French, - selon%20la%20base%20d%26rsquo%3Bimposition%20comparable
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1996-02-28
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Financial Accounting
Record 2, Main entry term, English
- tabular presentation 1, record 2, English, tabular%20presentation
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Tabular presentation of information on a taxable equivalent basis in a note to the annual statement should be limited to disclosure of Interest Income and Net Interest Income on that basis. [Office of the Superintendent of Financial Institutions]. 1, record 2, English, - tabular%20presentation
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Comptabilité générale
Record 2, Main entry term, French
- présentation tabulaire
1, record 2, French, pr%C3%A9sentation%20tabulaire
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
La présentation tabulaire des renseignements sur la base d’imposition comparable dans une note accompagnant le rapport annuel doit se limiter à la déclaration du revenu d’intérêts net sur cette base. [Bureau du surintendant des institutions financières]. 1, record 2, French, - pr%C3%A9sentation%20tabulaire
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: