TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
BATEAU PANORAMIQUE [2 records]
Record 1 - internal organization data 1999-10-22
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Optics
Record 1, Main entry term, English
- flash lenses
1, record 1, English, flash%20lenses
correct, plural
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- mirrored lenses 1, record 1, English, mirrored%20lenses
correct, plural
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Mirrored Lenses - FL (Flash): A coloured coating applied to the outside of the lens. The coating can be applied over any base colour lens, i.e. vermillon, amber, grey. Due to their reflective properties, any mirrored lens will appear darker since it will reflect a certain amount of light trying to reach the eye. A mirrored lens will also add an extra buffer against glare. Mirrored or "Flash" lenses are available in a variety of different colours. Unless otherwise marked, these lenses use Vermillon as a base colour . The following colours are available as a Flash coating: Gold Flash, Amber Flash, Bollé 100 Flash; Blue Flash; Silver Flash; Green Flash; Gun Flash. 1, record 1, English, - flash%20lenses
Record 1, Key term(s)
- flash lens
- mirrored lens
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Optique
Record 1, Main entry term, French
- verres miroirs
1, record 1, French, verres%20miroirs
masculine noun, plural
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La couleur des verres solaires est une question de goût. Il faut savoir que le bleu et le rose modifient la perception des couleurs. Les verres photochromiques(qui foncent lorsque la lumière augmente et inversement) existent également dans différentes couleurs(brun, gris, vert). Les verres «miroirs» qui peuvent être bleutés, argentés ou dorés, permettent de lutter contre la réverbération. Ils sont très utiles dans les sports de l'extrême et sont devenus, grâce à un phénomène de mode, très utilisés en ville. [...] LOUBSOL pour tous les sports d’action :bateau, char à voile, escalade, a conçu un bandeau panoramique haute performance avec 3 écrans interchangeables : fumé traitement miroir, ambre traitement flash miroir et incolore traitement UV 400. 1, record 1, French, - verres%20miroirs
Record 1, Key term(s)
- verre miroir
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1990-01-01
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Types of Ships and Boats
- Modes of Transport (Tourism)
Record 2, Main entry term, English
- glass-topped sightseeing boat 1, record 2, English, glass%2Dtopped%20sightseeing%20boat
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, Key term(s)
- glass topped sightseeing boat
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Types de bateaux
- Moyens de transport (Tourisme)
Record 2, Main entry term, French
- bateau panoramique
1, record 2, French, bateau%20panoramique
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Lexique de la terminologie d’ISTC [Industrie, Sciences et Technologie Canada] - Tourisme (Avril 1993). 2, record 2, French, - bateau%20panoramique
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: