TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
BOOM ECONOMIQUE APRES-GUERRE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2022-10-28
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Economic History
Record 1, Main entry term, English
- post-war economic boom
1, record 1, English, post%2Dwar%20economic%20boom
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- post-war boom 2, record 1, English, post%2Dwar%20boom
correct
- postwar economic boom 3, record 1, English, postwar%20economic%20boom
correct
- postwar boom 4, record 1, English, postwar%20boom
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Post-war booms gave us a consumer economy in which we felt we could and should have whatever we want. 5, record 1, English, - post%2Dwar%20economic%20boom
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Histoire de l'économique
Record 1, Main entry term, French
- boum économique d’après-guerre
1, record 1, French, boum%20%C3%A9conomique%20d%26rsquo%3Bapr%C3%A8s%2Dguerre
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- boom économique d'après-guerre 2, record 1, French, boom%20%C3%A9conomique%20d%27apr%C3%A8s%2Dguerre
masculine noun
- boom d’après guerre 3, record 1, French, boom%20d%26rsquo%3Bapr%C3%A8s%20guerre
masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Accroissement rapide et important de l’activité économique après une guerre. 4, record 1, French, - boum%20%C3%A9conomique%20d%26rsquo%3Bapr%C3%A8s%2Dguerre
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[...] le programme de réforme sociale de la Grande Société s’est effondré sous le poids de la guerre désastreuse au Vietnam et des problèmes économiques liés à l’essoufflement du boum économique d’après-guerre. 5, record 1, French, - boum%20%C3%A9conomique%20d%26rsquo%3Bapr%C3%A8s%2Dguerre
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2004-04-26
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Audiovisual Techniques and Equipment
- Drawing
Record 2, Main entry term, English
- manga
1, record 2, English, manga
correct, noun
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- Japanese comic book 2, record 2, English, Japanese%20comic%20book
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Volumes of manga (Japanese comics) as thick as telephone directories are read by children and balding salary men alike. 3, record 2, English, - manga
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Manga ... has been adopted in English to signify Japanese comic-book art. 4, record 2, English, - manga
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
The Dictionary of New Media is available at: <a href="http://hepdigital.com/" title="http://hepdigital.com">http://hepdigital.com</a>. 5, record 2, English, - manga
Record 2, Key term(s)
- Japanese comics book
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Audiovisuel (techniques et équipement)
- Dessin
Record 2, Main entry term, French
- manga
1, record 2, French, manga
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- bande dessinée japonaise 1, record 2, French, bande%20dessin%C3%A9e%20japonaise
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
L'ouvrage débute par un historique clair et précis qui replace le manga dans la société japonaise d’après-guerre, ère porteuse d’un nouvel espoir entretenu par le boom économique de ces années de reconstruction. 2, record 2, French, - manga
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: