TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
BOUCHE-OREILLES [2 records]
Record 1 - external organization data 2023-01-10
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Record 1, Main entry term, English
- protective earmuffs assembler
1, record 1, English, protective%20earmuffs%20assembler
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- safety earmuffs assembler 1, record 1, English, safety%20earmuffs%20assembler
correct
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Record 1, Main entry term, French
- monteur de bouche-oreilles
1, record 1, French, monteur%20de%20bouche%2Doreilles
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- monteuse de bouche-oreilles 1, record 1, French, monteuse%20de%20bouche%2Doreilles
correct, feminine noun
- monteur de bouchons d’oreilles 1, record 1, French, monteur%20de%20bouchons%20d%26rsquo%3Boreilles
correct, masculine noun
- monteuse de bouchons d’oreilles 1, record 1, French, monteuse%20de%20bouchons%20d%26rsquo%3Boreilles
correct, feminine noun
- monteur de cache-oreilles antibruit 1, record 1, French, monteur%20de%20cache%2Doreilles%20antibruit
correct, masculine noun
- monteuse de cache-oreilles antibruit 1, record 1, French, monteuse%20de%20cache%2Doreilles%20antibruit
correct, feminine noun
- monteur de protecteurs d’oreilles 1, record 1, French, monteur%20de%20protecteurs%20d%26rsquo%3Boreilles
correct, masculine noun
- monteuse de protecteurs d’oreilles 1, record 1, French, monteuse%20de%20protecteurs%20d%26rsquo%3Boreilles
correct, feminine noun
- monteur de protège-oreilles 1, record 1, French, monteur%20de%20prot%C3%A8ge%2Doreilles
correct, masculine noun
- monteuse de protège-oreilles 1, record 1, French, monteuse%20de%20prot%C3%A8ge%2Doreilles
correct, feminine noun
- monteur de protège-tympans 1, record 1, French, monteur%20de%20prot%C3%A8ge%2Dtympans
correct, masculine noun
- monteuse de protège-tympans 1, record 1, French, monteuse%20de%20prot%C3%A8ge%2Dtympans
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1982-07-08
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Railroad Safety
Record 2, Main entry term, English
- ear inserts 1, record 2, English, ear%20inserts
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- ear plugs 1, record 2, English, ear%20plugs
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
CN Policy Guide. Ear plugs (PDAC 72). 1, record 2, English, - ear%20inserts
Record 2, Key term(s)
- ear insert
- ear plug
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Sécurité (Transport par rail)
Record 2, Main entry term, French
- bouche-oreilles 1, record 2, French, bouche%2Doreilles
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- bouchons d’oreilles 1, record 2, French, bouchons%20d%26rsquo%3Boreilles
- protège-tympans 1, record 2, French, prot%C3%A8ge%2Dtympans
- bouchons 1, record 2, French, bouchons
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
PDAC 72. Bouchons d’oreilles (NUTA, 189) (BRUI 78, mai - juin 1978, 363-379). Protège-tympans (MSAC 77, 67). Bouchons (LESE 79, 12). 1, record 2, French, - bouche%2Doreilles
Record 2, Key term(s)
- bouchon d’oreilles
- bouchon
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: