TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
BRACHIARIA RUZIZIENSIS [2 records]
Record 1 - internal organization data 2022-01-21
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Soils (Agriculture)
Record 1, Main entry term, English
- broken grassland
1, record 1, English, broken%20grassland
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- broken prairie 2, record 1, English, broken%20prairie
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
... A broken prairie is never the same. ... Much of the living system is below the surface – the grass is only a small portion of what is really there ... When it is turned over, the lichens, microbes, plants and other members of the soil community are irrevocably altered ... 2, record 1, English, - broken%20grassland
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Sols (Agriculture)
Record 1, Main entry term, French
- prairie défrichée
1, record 1, French, prairie%20d%C3%A9frich%C3%A9e
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Prairies défrichées implantées en Brachiaria ruziziensis et gérées en rotation pour les vaches laitières [...] 1, record 1, French, - prairie%20d%C3%A9frich%C3%A9e
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2016-05-10
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Botany
- Forage Crops
Universal entry(ies) Record 2
Record 2, Main entry term, English
- congo grass
1, record 2, English, congo%20grass
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- ruzi grass 2, record 2, English, ruzi%20grass
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Brachiaria ruziziensis (Ruzi grass; prostrate signal grass). Description: spreading perennial with short rhizomes; characteristics very much like sister species B. decumbens and B. brizantha; leaves softer, thus more palatable, than sister species; inflorescence - dense spikelike racemes, with hairy spikelets. 3, record 2, English, - congo%20grass
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Botanique
- Culture des plantes fourragères
Entrée(s) universelle(s) Record 2
Record 2, Main entry term, French
- Brachiaria ruzizienzis
1, record 2, French, Brachiaria%20ruzizienzis
Latin
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Digestibilité du Brachiaria ruziziensis. Deux taurillons métis N'dama x jersiais âgés de 24 mois ont été mis en cage pour la détermination classique de la digestibilité en vivo. La valeur de la digestibilité de Brachiaria ruziziensis a été estimée à 55 %(entre 53 % et 57 %). 1, record 2, French, - Brachiaria%20ruzizienzis
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: