TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

BRE [6 records]

Record 1 2023-12-07

English

Subject field(s)
  • Armour
DEF

Armour for military vehicles incorporating explosive devices that detonate to deflect or disable an incoming projectile on impact.

OBS

reactive armour; RA; explosive reactive armour: designations and definition officially approved by the Army Terminology Panel.

OBS

explosive reactive armour; ERA: designations standardized by NATO and officially approved by the Department of National Defence and the Canadian Forces.

OBS

explosive reactive armour; reactive armour: designations extracted from the "Disarmament and Peace Keeping" glossary with the permission of the United Nations Office at Geneva.

Key term(s)
  • reactive armor
  • explosive reactive armor
  • explosive-based reactive armor

French

Domaine(s)
  • Arme blindée
DEF

Blindage pour véhicules militaires comprenant des dispositifs explosifs dont la détonation fait dévier ou neutralise un projectile au moment de l’impact.

OBS

blindage réactif; BR : désignations et définition uniformisées par le Groupe d’experts en terminologie de l’Armée de terre.

OBS

blindage réactif par explosion; BRE : désignations uniformisées par le ministère de la Défense nationale et les Forces canadiennes.

OBS

blindage réactif par explosion : désignation normalisée par l’OTAN.

OBS

blindage réactif : désignation publiée au Journal officiel de la République française le 18 avril 2001.

OBS

blindage réactif : désignation tirée du lexique «Désarmement et Maintien de la Paix» avec l’autorisation de l’Office des Nations Unies à Genève.

Spanish

Save record 1

Record 2 2003-09-09

English

Subject field(s)
  • IT Security
CONT

A unique identification number, assigned to each individual when first associated with Emory should be used rather than the individuals' social security number. This unique identification number should be used for identification and access control purposes. Social Security numbers or other tax identifying numbers are not intended for identification purposes.

French

Domaine(s)
  • Sécurité des TI
CONT

Le BRE accuse réception du formulaire de recherche et lui attribue un numéro d’identification unique. A la suite de l'enregistrement des caractéristiques de la recherche dans une base de données, le BRE prépare une ANNONCE reprenant le numéro d’identification du dossier et de texte de coopération.

Spanish

Save record 2

Record 3 2002-11-20

English

Subject field(s)
  • General Vocabulary
  • Forestry Operations
  • Wood Sawing

French

Domaine(s)
  • Vocabulaire général
  • Exploitation forestière
  • Sciage du bois
DEF

Arbre dont la chute s’est trouvée entravée par la présence d’un autre arbre.

Spanish

Save record 3

Record 4 2000-10-03

English

Subject field(s)
  • Intergovernmental Bodies and Committees
  • Economic Co-operation and Development
  • Corporate Management (General)
Key term(s)
  • Business Cooperation Center
  • Business Co-operation Centre

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités intergouvernementaux
  • Coopération et développement économiques
  • Gestion de l'entreprise (Généralités)

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Organismos y comités intergubernamentales
  • Cooperación y desarrollo económicos
  • Gestión de la empresa (Generalidades)
DEF

Oficina que asesora a las empresas de la Unión Europea en todo lo que concierne a temas empresariales o económicos.

OBS

Centro de Cooperación Empresarial: término y definición extraídos del CAPITAL Business Dictionary con la autorización de LID Editorial Empresarial.

Save record 4

Record 5 1998-01-29

English

Subject field(s)
  • Loans
CONT

Results came slowly, but today at the BRE, irregular credits are down to below 7% of loans from 40% in 1993.

French

Domaine(s)
  • Prêts et emprunts
CONT

Les résultats se sont fait attendre, mais aujourd’hui à la BRE, le niveau des crédits à incidents est tombé au-dessous de 7 %, contre 40 % en 1993.

Spanish

Save record 5

Record 6 1998-01-28

English

Subject field(s)
  • Banking
  • Financial Institutions
CONT

Set up as an export-financing bank, BRE quickly began suffering loan problems as Poland's economy and East Bloc trade deteriorated.

French

Domaine(s)
  • Banque
  • Institutions financières
CONT

Créée en tant que banque de financement des exportations, la BRE a commencé à pâtir d’impayés peu après la dégradation de l'économie polonaise et la détérioration de la balance commerciale du Bloc de l'Est.

Spanish

Save record 6

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: