TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
BROYAGE CIRCUIT OUVERT [2 records]
Record 1 - internal organization data 2003-03-20
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Processing of Mineral Products
- Mineral Processing (Metallurgy)
Record 1, Main entry term, English
- open-circuit grinding
1, record 1, English, open%2Dcircuit%20grinding
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- open-circuit milling 2, record 1, English, open%2Dcircuit%20milling
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Grinding system in which material passes through the grinder without classification of product and without recycle of oversize lumps [of ore]. 3, record 1, English, - open%2Dcircuit%20grinding
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Préparation des produits miniers
- Minéralurgie (Métallurgie)
Record 1, Main entry term, French
- broyage en circuit ouvert
1, record 1, French, broyage%20en%20circuit%20ouvert
correct
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Broyage effectué sans classification du produit broyé (par opposition à broyage en circuit fermé). 2, record 1, French, - broyage%20en%20circuit%20ouvert
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Preparación de los productos mineros
- Explotación de minerales (Metalurgia)
Record 1, Main entry term, Spanish
- molturación de circuito abierto
1, record 1, Spanish, molturaci%C3%B3n%20de%20circuito%20abierto
feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2003-03-20
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Mineral Processing (Metallurgy)
- Processing of Mineral Products
Record 2, Main entry term, English
- closed-circuit grinding
1, record 2, English, closed%2Dcircuit%20grinding
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- close-circuit milling 2, record 2, English, close%2Dcircuit%20milling
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A size reduction process in which the ground material is removed either by screening or by a classifier, the oversize being returned to the grinding unit. 3, record 2, English, - closed%2Dcircuit%20grinding
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Minéralurgie (Métallurgie)
- Préparation des produits miniers
Record 2, Main entry term, French
- broyage en circuit fermé
1, record 2, French, broyage%20en%20circuit%20ferm%C3%A9
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Broyage exécuté dans un ensemble fermé comprenant un broyeur et un classificateur. L’alimentation se fait le plus souvent au broyeur. Le produit broyé est constitué par le produit fin de la classification, le produit grossier étant recyclé au broyeur. 2, record 2, French, - broyage%20en%20circuit%20ferm%C3%A9
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Par opposition à broyage en circuit ouvert. 2, record 2, French, - broyage%20en%20circuit%20ferm%C3%A9
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Explotación de minerales (Metalurgia)
- Preparación de los productos mineros
Record 2, Main entry term, Spanish
- molturación de circuito cerrado
1, record 2, Spanish, molturaci%C3%B3n%20de%20circuito%20cerrado
feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: