TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
BULBE FORCE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2010-06-10
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Plant and Crop Production
- Flowers and Ornamentals (Horticulture)
Record 1, Main entry term, English
- forced bulb
1, record 1, English, forced%20bulb
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An actively growing bulb. 1, record 1, English, - forced%20bulb
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
forced bulb: term and definition extracted from the Plant Health Glossary of Terms of the Canadian Food Inspection Agency. 2, record 1, English, - forced%20bulb
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Cultures (Agriculture)
- Floriculture
Record 1, Main entry term, French
- bulbe forcé
1, record 1, French, bulbe%20forc%C3%A9
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Bulbe en croissance active. 1, record 1, French, - bulbe%20forc%C3%A9
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
bulbe forcé : terme et définition extraits du Glossaire de la protection des végétaux de l'Agence canadienne d’inspection des aliments. 2, record 1, French, - bulbe%20forc%C3%A9
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1986-06-18
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Springs (Mechanical Components)
- Heating
Record 2, Main entry term, English
- comparing element
1, record 2, English, comparing%20element
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Ressorts (Composants mécaniques)
- Chauffage
Record 2, Main entry term, French
- élément comparateur
1, record 2, French, %C3%A9l%C3%A9ment%20comparateur
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
[Dans le robinet thermostatique, élément qui] évalue la différence entre la grandeur à régler et la valeur de consigne. C'est généralement un ressort(plus ou moins bandé par la rotation du chapeau), qui s’oppose à la force exercée par le bulbe. 1, record 2, French, - %C3%A9l%C3%A9ment%20comparateur
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: