TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
BUPLEURUM FALCATUM [2 records]
Record 1 - internal organization data 2008-08-08
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Botany
- Medicinal Plants
Universal entry(ies) Record 1
Record 1, Main entry term, English
- Chinese thoroughwax
1, record 1, English, Chinese%20thoroughwax
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- hare's ear 2, record 1, English, hare%27s%20ear
correct
- saiko 3, record 1, English, saiko
correct
- bei chai hu 4, record 1, English, bei%20chai%20hu
see observation
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
A plant of the family Apiaceae. 5, record 1, English, - Chinese%20thoroughwax
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
bei chai hu: Asian name. 5, record 1, English, - Chinese%20thoroughwax
Record 1, Key term(s)
- Chinese thorowax
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Botanique
- Culture des plantes médicinales
Entrée(s) universelle(s) Record 1
Record 1, Main entry term, French
- buplèvre chinois
1, record 1, French, bupl%C3%A8vre%20chinois
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- bei chai hu 2, record 1, French, bei%20chai%20hu
see observation
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Plante de la famille des Apiaceae. 3, record 1, French, - bupl%C3%A8vre%20chinois
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
bei chai hu : nom asiatique. 3, record 1, French, - bupl%C3%A8vre%20chinois
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
bei chai hu : ce terme se trouve sous la rubrique «chai hu» dans le Dictionnaire Ricci des plantes de Chine. 3, record 1, French, - bupl%C3%A8vre%20chinois
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2008-08-01
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
Record 2, Main entry term, English
- saikosaponin
1, record 2, English, saikosaponin
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The action mechanism of saikosaponin on the proliferation of CEM lymphocytes was first further investigated on the possible related genes expression. 2, record 2, English, - saikosaponin
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
Record 2, Main entry term, French
- saikosaponine
1, record 2, French, saikosaponine
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
La saikosaponine extraite des racines de la plante Bupleurum falcatum(famille des Ombellifères) appartient à la toute dernière génération des actifs lipo-réducteurs dont la fonction anti-cellulitique a été scientifiquement démontrée. 1, record 2, French, - saikosaponine
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: