TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
BUS DONNEES SERIE [4 records]
Record 1 - internal organization data 2019-02-28
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Computer Memories
Record 1, Main entry term, English
- mass memory subsystem
1, record 1, English, mass%20memory%20subsystem
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Mass memory physical organization. The mass memory subsystem is made of one or more memory equipment. The memory equipment supports a storage capability. The storage area is made of sectors. 1, record 1, English, - mass%20memory%20subsystem
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Mémoires (Informatique)
Record 1, Main entry term, French
- sous-système à mémoire de masse
1, record 1, French, sous%2Dsyst%C3%A8me%20%C3%A0%20m%C3%A9moire%20de%20masse
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- sous-système de mémoire de masse 2, record 1, French, sous%2Dsyst%C3%A8me%20de%20m%C3%A9moire%20de%20masse
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Il est possible que les architectures à plusieurs calculateurs connaissent un grand essor durant la prochaine décennie. Cet essor serait favorisé par l’existence d’un sous-système à mémoire de masse (disques, librairie, etc.) qui pourrait être appelé machine fichier auquel il serait possible de connecter plusieurs ordinateurs. 1, record 1, French, - sous%2Dsyst%C3%A8me%20%C3%A0%20m%C3%A9moire%20de%20masse
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le sous-système de mémoire de masse vous permet de capturer des données vers un lecteur USB [bus série universel] ou d’importer une configuration de l'instrument depuis ce lecteur connecté à son port USB. 2, record 1, French, - sous%2Dsyst%C3%A8me%20%C3%A0%20m%C3%A9moire%20de%20masse
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Memorias (Computadoras)
Record 1, Main entry term, Spanish
- subsistema de almacenamiento masivo
1, record 1, Spanish, subsistema%20de%20almacenamiento%20masivo
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- subsistema de memoria masiva 2, record 1, Spanish, subsistema%20de%20memoria%20masiva
correct, masculine noun
- subsistema de MM 2, record 1, Spanish, subsistema%20de%20MM
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Uno de los aspectos más destacados en el aumento de potencia del 80386 es [la] gestión de la memoria mucho más flexible y mejorada que la de los anteriores microprocesadores; esta capacidad de manejo de memoria permite manejar grandes cantidades de información sin necesidad de acceder a los subsistemas de almacenamiento masivo. 1, record 1, Spanish, - subsistema%20de%20almacenamiento%20masivo
Record 2 - internal organization data 2014-01-13
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Information Processing (Informatics)
Record 2, Main entry term, English
- serial data bus
1, record 2, English, serial%20data%20bus
correct
Record 2, Abbreviations, English
- SDB 1, record 2, English, SDB
correct
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Traitement de l'information (Informatique)
Record 2, Main entry term, French
- bus de données en série
1, record 2, French, bus%20de%20donn%C3%A9es%20en%20s%C3%A9rie
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1996-05-06
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Telecommunications Transmission
Record 3, Main entry term, English
- concentration highway 1, record 3, English, concentration%20highway
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
The CHI bus is a serial bus with several 64 kbit/s channels using 4 lines -- frequency, transmit data, receive data, earth. 1, record 3, English, - concentration%20highway
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Transmission (Télécommunications)
Record 3, Main entry term, French
- bus de concentration
1, record 3, French, bus%20de%20concentration
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Un bus série constitué de plusieurs voies à 64 kbit/s. Il utilise quatre fils respectivement pour la synchronisation, l'émission des données, la réception des données et la terre. 1, record 3, French, - bus%20de%20concentration
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1981-08-28
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Telecommunications Transmission
- Telecommunications
- Information Processing (Informatics)
Record 4, Main entry term, English
- parallel-to-serial conversion 1, record 4, English, parallel%2Dto%2Dserial%20conversion
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
The ASBIC [addressable serial bus interface circuit] performs all data synchronization, module address detection and the serial-to-parallel and parallel-to serial conversion necessary when transferring information between a module and the bus. 1, record 4, English, - parallel%2Dto%2Dserial%20conversion
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Transmission (Télécommunications)
- Télécommunications
- Traitement de l'information (Informatique)
Record 4, Main entry term, French
- conversion parallèle-série 1, record 4, French, conversion%20parall%C3%A8le%2Ds%C3%A9rie
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
L'ASBIC [circuit adressable d’interface bus série] exécute toutes les fonctions de synchronisation de données, de détection d’adresse de module et de conversion série-parallèle et parallèle-série nécessaires au transfert de l'information entre un module et le bus. 1, record 4, French, - conversion%20parall%C3%A8le%2Ds%C3%A9rie
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: