TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
CAFETIERE EXPRESSO CAPUCINO [2 records]
Record 1 - internal organization data 1987-01-06
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Small Household Appliances
Record 1, Main entry term, English
- espresso/cappuccino coffee maker
1, record 1, English, espresso%2Fcappuccino%20coffee%20maker
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- espresso/cappuccino coffeemaker 2, record 1, English, espresso%2Fcappuccino%20coffeemaker
correct
- espresso and cappuccino maker 1, record 1, English, espresso%20and%20cappuccino%20maker
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Espresso/Cappuccino Coffee Makers. ... Appliances for making espresso ... are increasingly available ... Some of these machines make only coffee, while others can make cappuccino - a frothy espresso diluted and decorated with peaks of stiffly foamed milk. 1, record 1, English, - espresso%2Fcappuccino%20coffee%20maker
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Petits appareils ménagers
Record 1, Main entry term, French
- cafetière à expresso et à capucino
1, record 1, French, cafeti%C3%A8re%20%C3%A0%20expresso%20et%20%C3%A0%20capucino
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- machine à café à expresso et à capucino 1, record 1, French, machine%20%C3%A0%20caf%C3%A9%20%C3%A0%20expresso%20et%20%C3%A0%20capucino
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les cafetières à expresso et à cappucino. [...] Les cafetières à café expresso [...] se retrouvent de plus en plus couramment sur le marché [...] Certaines de ces machines ne font que de l’expresso, tandis que d’autres peuvent aussi vous donner du cappucino, un expresso dilué dans du lait mousseux. 1, record 1, French, - cafeti%C3%A8re%20%C3%A0%20expresso%20et%20%C3%A0%20capucino
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1987-01-06
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Small Household Appliances
Record 2, Main entry term, English
- drip tray
1, record 2, English, drip%20tray
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
An accessory for an espresso and cappuccino coffee maker. 2, record 2, English, - drip%20tray
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Petits appareils ménagers
Record 2, Main entry term, French
- plateau perforé
1, record 2, French, plateau%20perfor%C3%A9
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Accessoire de la cafetière à expresso et à capucino. 2, record 2, French, - plateau%20perfor%C3%A9
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


