TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
CAGE ARMEE [3 records]
Record 1 - internal organization data 2022-07-05
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Bearings and Bearing Systems (Mechanical Components)
- Armour
Record 1, Main entry term, English
- bearing cage
1, record 1, English, bearing%20cage
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- cage 2, record 1, English, cage
correct, noun
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Bearing cages are needed to keep rolling elements equidistant from each other. 2, record 1, English, - bearing%20cage
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Paliers, coussinets et roulements (Composants mécaniques)
- Arme blindée
Record 1, Main entry term, French
- cage de roulement
1, record 1, French, cage%20de%20roulement
correct, feminine noun, officially approved
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- cage 2, record 1, French, cage
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les roulements sont généralement composés d’une bague intérieure et d’une bague extérieure, d’éléments roulants (billes ou rouleaux) et d’une cage. Les éléments roulants interposés entre les deux bagues du roulement sont maintenus à égale distance les uns des autres par la cage qui les guide et facilite leur rotation [...] 2, record 1, French, - cage%20de%20roulement
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
cage de roulement : désignation uniformisée par le Comité de terminologie française du Conseil de doctrine et de tactique de l'Armée de terre. 3, record 1, French, - cage%20de%20roulement
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Cojinetes y sistemas de cojinetes (Componentes mecánicos)
- Fuerzas blindadas
Record 1, Main entry term, Spanish
- jaula
1, record 1, Spanish, jaula
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Rodamientos de rodillos. Estos componentes disponen de una hilera de rodillos cilíndricos enjaulados entre anillos exteriores e interiores macizos y coronas de rodillos cilíndricos. La jaula impide que los rodillos cilíndricos estén en contacto entre sí en el momento de la rodadura evitando fricciones innecesarias […] 2, record 1, Spanish, - jaula
Record 2 - internal organization data 2004-03-09
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Military Police
- Accommodation (Military)
Record 2, Main entry term, English
- army cage
1, record 2, English, army%20cage
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Upon inquiry at the Army Cage, among prisoners arrived in the past few days, for "Bolsheviks", 15 announced themselves as such. These were all former German prisoners in Russia who had been there for periods varying from seven months to four years. 1, record 2, English, - army%20cage
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Police militaire
- Logement (Militaire)
Record 2, Main entry term, French
- cage d'armée
1, record 2, French, cage%20d%27arm%C3%A9e
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1994-02-26
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Penal Administration
Record 3, Main entry term, English
- armed gallery
1, record 3, English, armed%20gallery
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- armed cage 1, record 3, English, armed%20cage
correct
- cage 1, record 3, English, cage
correct
Record 3, Textual support, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Administration pénitentiaire
Record 3, Main entry term, French
- poste armé
1, record 3, French, poste%20arm%C3%A9
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- cage armée 1, record 3, French, cage%20arm%C3%A9e
correct, feminine noun
- cage 1, record 3, French, cage
correct, feminine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Dans les anciens pénitenciers seulement. 1, record 3, French, - poste%20arm%C3%A9
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: