TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
CALCAIRE CARBONIFERE [6 records]
Record 1 - internal organization data 2012-03-08
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Petrography
- Solid Fossil Fuels
Record 1, Main entry term, English
- sapropelic rock
1, record 1, English, sapropelic%20rock
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- sapropelite 2, record 1, English, sapropelite
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
This mineralization occurs in lowermost Cambrian black shales and is consistently associated with the widespread distribution of sapropelic organic-rich rocks ... 1, record 1, English, - sapropelic%20rock
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Pétrographie
- Combustibles fossiles solides
Record 1, Main entry term, French
- roche sapropélique
1, record 1, French, roche%20saprop%C3%A9lique
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- sapropélite 2, record 1, French, saprop%C3%A9lite
correct, feminine noun
- roche sapropélienne 3, record 1, French, roche%20saprop%C3%A9lienne
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
On trouve des roches siliceuses, argileuses et calcareuses chargées de matière organique du type du sapropèle et l’on en fait les «roches sapropéliennes» ou «sapropélites». 3, record 1, French, - roche%20saprop%C3%A9lique
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Située dans des shales noirs du Cambrien basal, cette minéralisation est uniformément associée à des roches sapropéliques riches en matière organique [...] 4, record 1, French, - roche%20saprop%C3%A9lique
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
calcaire sapropélien : Roche du Carbonifère présentant une teinte noirâtre et un aspect mat [...] 5, record 1, French, - roche%20saprop%C3%A9lique
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1992-04-03
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Petrography
Record 2, Main entry term, English
- Carboniferous limestone
1, record 2, English, Carboniferous%20limestone
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- carboniferous limestone 2, record 2, English, carboniferous%20limestone
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
... the veins, pipes and flats of the Southern Pennine orefield of England can be designated as strata-bound, as they are virtually restricted to the Carboniferous limestone of that region. 1, record 2, English, - Carboniferous%20limestone
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Pétrographie
Record 2, Main entry term, French
- calcaire carbonifère
1, record 2, French, calcaire%20carbonif%C3%A8re
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Les sulfures PCBG remplissent de grandes poches de dissolution et des cavités irrégulières dans des calcaires carbonifères du flanc nord des monts Ozark. 2, record 2, French, - calcaire%20carbonif%C3%A8re
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1978-08-29
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Paleontology
Record 3, Main entry term, English
- Psammodus
1, record 3, English, Psammodus
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
In Psammodus the dentition consisted of a few large quadrilateral plates arranged above and below in two rows which met in the mid-line. 1, record 3, English, - Psammodus
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Paléontologie
Record 3, Main entry term, French
- psammodus
1, record 3, French, psammodus
correct
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Poisson sélacien,(...) abondant dans le calcaire carbonifère d’Europe et d’Amérique. 1, record 3, French, - psammodus
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1978-08-19
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Paleontology
Record 4, Main entry term, English
- Schwagerina
1, record 4, English, Schwagerina
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Permian fusulinid [having] the schwagerinid-type wall structure and fluted septa (...) 1, record 4, English, - Schwagerina
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Paléontologie
Record 4, Main entry term, French
- schwagerina
1, record 4, French, schwagerina
correct
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Foraminifère fossile dans le calcaire carbonifère. 1, record 4, French, - schwagerina
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1978-07-20
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Paleontology
Record 5, Main entry term, English
- Lithostrotion
1, record 5, English, Lithostrotion
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Characteristic stauriacean corals of Upper Mississippian rocks in North America, which include both phaceloid and massive types of colonies, are the closely similar Lithostrotion and Lithostrotionella. 1, record 5, English, - Lithostrotion
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Paléontologie
Record 5, Main entry term, French
- lithostrotion
1, record 5, French, lithostrotion
correct
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Polypier tétracoralliaire, abondant dans le calcaire carbonifère.(Famille des cyathophyllidés.). 1, record 5, French, - lithostrotion
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1978-01-13
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Paleontology
Record 6, Main entry term, English
- Nodosine
1, record 6, English, Nodosine
correct
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Paléontologie
Record 6, Main entry term, French
- nodosinelle
1, record 6, French, nodosinelle
correct
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Foraminifère fossile dans le calcaire carbonifère. 1, record 6, French, - nodosinelle
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: