TERMIUM Plus^®

Record 1,  Textual support,  English

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

A building stone, one of the group of the Paris basin, almost entirely made up of many-chambered microscopic shells.  1, record 1, English, - miliolite%20limestone

Record 1,  Textual support,  French

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Les calcaires à Milioles, typiques de [la zone côtière en arrière du récif], se trouvent aussi, dans des conditions de milieu voisines, dans les parties peu profondes des lagons des récifs barrières. On peut trouver aussi des calcaires à Milioles dans les zones littorales ouvertes.  1, record 1, French, - calcaire%20%C3%A0%20milioles

Record 1,  Textual support,  Spanish

Record 2,  Textual support,  English

Record 2,  Textual support,  French

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Henson distingue, dans un récif frangeant, les unités suivantes, en allant de la côte vers le large : 1) «Back reef shoals»(zone côtière en arrière du récif). 2) «Reef wall»(mur récifal). 3) «Reef talus slope»(talus récifal). 4) «Fore reef shoals»(bancs d’avant-récif). 5) Fore reef transition zone(zone de transition d’avant-récif). 6) «Fore reef basin»(bassin d’avant-récif). 1) «Zone côtière en arrière du récif» [...] La sédimentation y est caractérisée par des sables calcaires et des boues, formés de débris d’organismes bien roulés. La précipitation rapide de calcaire dans des eaux chaudes, peu profondes, donne des calcaires à Milioles de structure porcellanée et de fracture subconchoïdale. Parfois, les fossiles sont rares et le calcaire peut paraître purement d’origine chimique. Ces sédiments peuvent se mêler à des débris littoraux et comporter des îlots de calcaires construits récifaux.  1, record 2, French, - zone%20c%C3%B4ti%C3%A8re%20en%20arri%C3%A8re%20du%20r%C3%A9cif

Record 2,  Textual support,  Spanish