TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
CALCITRIOL [2 records]
Record 1 - internal organization data 2006-01-10
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Medication
- Epidermis and Dermis
Record 1, Main entry term, English
- calcipotriol
1, record 1, English, calcipotriol
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Calcipotriol ... is a vitamin-D3 analogue that has recently become available in North America for the treatment of psoriasis. 1, record 1, English, - calcipotriol
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Médicaments
- Épiderme et derme
Record 1, Main entry term, French
- calcipotriol
1, record 1, French, calcipotriol
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[le] calcitriol est une forme active de la vitamine D3 qui fait courir un risque d’effets indésirables sur le métabolisme du calcium. Par contre le calcipotriol est un analogue de la vitamine D3 [...] 1, record 1, French, - calcipotriol
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2001-07-26
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Medication
Record 2, Main entry term, English
- calcitriol
1, record 2, English, calcitriol
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Vitamin D3 (cholecalciferol) must be metabolized in the liver and the kidneys before it is fully active on its target tissues. Calcitriol (1,25-dihydroxycholecalciferol) is the major active metabolite. 1, record 2, English, - calcitriol
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Médicaments
Record 2, Main entry term, French
- calcitriol
1, record 2, French, calcitriol
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
La vitamine D3(cholécalciférol) doit être métabolisée dans le foie et le rein avant de pouvoir exercer pleinement son action sur les tissus cibles. Le calcitriol(1, 25-dihydroxycholécalciférol) est le métabolite actif. 1, record 2, French, - calcitriol
Record number: 2, Textual support number: 2 CONT
[Le] calcitriol est une forme active de la vitamine D3 qui fait courir un risque d’effets indésirables sur le métabolisme du calcium. Par contre le calcipotriol est un analogue de la vitamine D3 et paraît plus efficace que le valérate de bétaméthasone. 2, record 2, French, - calcitriol
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Medicamentos
Record 2, Main entry term, Spanish
- calcitriol
1, record 2, Spanish, calcitriol
masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: