TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
CALCUL FACTEUR EQUIVALENCE [2 records]
Record 1 - internal organization data 1991-12-01
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- General Vocabulary
Record 1, Main entry term, English
- Precision Adjustment Calculation Enquiry Advisory System 1, record 1, English, Precision%20Adjustment%20Calculation%20Enquiry%20Advisory%20System
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Vocabulaire général
Record 1, Main entry term, French
- Demandes de renseignements sur le calcul du facteur d’équivalence
1, record 1, French, Demandes%20de%20renseignements%20sur%20le%20calcul%20du%20facteur%20d%26rsquo%3B%C3%A9quivalence
feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Revenu Canada - Impôt. 1, record 1, French, - Demandes%20de%20renseignements%20sur%20le%20calcul%20du%20facteur%20d%26rsquo%3B%C3%A9quivalence
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1987-09-16
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Employment Benefits
Record 2, Main entry term, English
- determination of pension adjustment
1, record 2, English, determination%20of%20pension%20adjustment
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- determination of PA 1, record 2, English, determination%20of%20PA
correct
- pension adjustment calculation 1, record 2, English, pension%20adjustment%20calculation
correct
- PA calculation 1, record 2, English, PA%20calculation
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Where a 2-per-cent career average plan contains a clause limiting benefits to, say, 1.65 per cent of the average of the best three years' earnings, the 1.65-per-cent benefit rate may be used in calculating PA. The lowest final average benefit cap which could be reflected in the PA calculation of a 2-per-cent career average plan would be 1.5 per cent (i.e., 0.75 of 2 per cent). 1, record 2, English, - determination%20of%20pension%20adjustment
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Avantages sociaux
Record 2, Main entry term, French
- calcul du facteur d'équivalence
1, record 2, French, calcul%20du%20facteur%20d%27%C3%A9quivalence
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- calcul du FE 1, record 2, French, calcul%20du%20FE
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Un régime salaire de carrière à 2% renferme une clause qui limite les prestations à 1,65% de la moyenne des gains des trois meilleures années. Dans ce cas, le taux à utiliser dans le calcul du FE pourrait être 1,65%, mais ne saurait être inférieur à 1,5% (c’est-à-dire, 0.75 de 2%). 1, record 2, French, - calcul%20du%20facteur%20d%27%C3%A9quivalence
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: