TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
CALEBASSIER [3 records]
Record 1 - internal organization data 2016-10-26
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Botany
Universal entry(ies) Record 1
Record 1, Main entry term, English
- calabash tree
1, record 1, English, calabash%20tree
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A tropical American tree [...] of the bignonia family. 2, record 1, English, - calabash%20tree
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
calabash tree; Crescentia cujete: terms extracted from the “Glossaire de l’agriculture” and reproduced with permission of the Organisation for Economic Co-operation and Development. 3, record 1, English, - calabash%20tree
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Botanique
Entrée(s) universelle(s) Record 1
Record 1, Main entry term, French
- calebassier
1, record 1, French, calebassier
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- calebassier à feuilles longues 2, record 1, French, calebassier%20%C3%A0%20feuilles%20longues
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Arbre d’Amérique tropicale (bignoniacées), dont le fruit est la calebasse. 3, record 1, French, - calebassier
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
calebassier; Crescentia cujete : termes extraits du «Glossaire de l'agriculture» et reproduits avec l'autorisation de l'Organisation de coopération et de développement économiques. 4, record 1, French, - calebassier
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Botánica
Entrada(s) universal(es) Record 1
Record 1, Main entry term, Spanish
- güira
1, record 1, Spanish, g%C3%BCira
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- güiro 1, record 1, Spanish, g%C3%BCiro
correct, masculine noun
- jicara 2, record 1, Spanish, jicara
correct, feminine noun, Mexico
- calabazo 3, record 1, Spanish, calabazo
correct, masculine noun, Panama
- totumo 3, record 1, Spanish, totumo
correct, masculine noun, Panama
- jicarera 2, record 1, Spanish, jicarera
correct, feminine noun, Mexico
- morro 2, record 1, Spanish, morro
correct, masculine noun, Mexico
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Árbol tropical de la familia de las Bignoniáceas, de cuatro a cinco metros de altura, con tronco torcido y copa clara. Tiene hojas sentadas, opuestas, grandes y acorazonadas, flores axilares, blanquecinas, de mal olor, fruto globoso o alargado y de diversos tamaños según las subespecies, de corteza dura y blanquecina, llena de pulpa blanca con semillas negras, del cual, serrado en dos partes iguales, hacen los campesinos de América tazas, platos, jofainas, etc. 1, record 1, Spanish, - g%C3%BCira
Record 2 - internal organization data 2016-10-26
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Botany
Universal entry(ies) Record 2
Record 2, Main entry term, English
- baobab
1, record 2, English, baobab
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- baobab tree 2, record 2, English, baobab%20tree
correct
- monkey bread tree 3, record 2, English, monkey%20bread%20tree
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A thick-trunked tree (Adansonia digitata) of the bombax family, native to Africa: fiber from its bark is used for making rope, paper, etc., and the gourd-like fruit has an edible pulp. 4, record 2, English, - baobab
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
baobab; monkey bread tree: terms extracted from the “Glossaire de l’agriculture” and reproduced with permission of the Organisation for Economic Co-operation and Development. 5, record 2, English, - baobab
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Botanique
Entrée(s) universelle(s) Record 2
Record 2, Main entry term, French
- baobab
1, record 2, French, baobab
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- calebassier du Sénégal 2, record 2, French, calebassier%20du%20S%C3%A9n%C3%A9gal
see observation, masculine noun, obsolete
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
baobab : [...] Ce sont de très gros arbres [des régions tropicales de l’Afrique et de l’Asie] dont la hauteur ne dépasse pas 20 m, mais qui peuvent avoir un tronc de plus de 25 m de circonférence à la base; les grosses branches s’étalent largement. Le bois est tendre et léger. [...] Les fruits, grosses capsules ligneuses, connus sous le nom de pain de singe, sont ovoïdes, de la grosseur d’une orange, et renferment une pulpe comestible et acidulée, dans laquelle sont disséminées les graines. 3, record 2, French, - baobab
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Origine du mot «baobab». La première description [...] aurait été faite par le portugais Gomes Eanes de Zurara [...] vers 1450 :«... son fruit est comme une calebasse... ». À la suite de cette observation, il porta donc le nom de calebassier du XVème au XVIIIème siècle. 4, record 2, French, - baobab
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
baobab : terme extrait du «Glossaire de l’agriculture» et reproduit avec l’autorisation de l’Organisation de coopération et de développement économiques. 5, record 2, French, - baobab
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Botánica
Entrada(s) universal(es) Record 2
Record 2, Main entry term, Spanish
- baobab
1, record 2, Spanish, baobab
masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2000-08-16
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Botany
Record 3, Main entry term, English
- African calabash
1, record 3, English, African%20calabash
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- monkey bread fruit 1, record 3, English, monkey%20bread%20fruit
correct
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Fruit of the baobab tree (Adansonia digitata). 2, record 3, English, - African%20calabash
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Botanique
Record 3, Main entry term, French
- calebasse du Sénégal
1, record 3, French, calebasse%20du%20S%C3%A9n%C3%A9gal
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- fruit de singe 1, record 3, French, fruit%20de%20singe
correct, masculine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Fruit du calebassier, appelé aussi baobab(Adansonia digitata). 2, record 3, French, - calebasse%20du%20S%C3%A9n%C3%A9gal
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Botánica
Record 3, Main entry term, Spanish
- pan de mono
1, record 3, Spanish, pan%20de%20mono
masculine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
- nuez de Egipto 1, record 3, Spanish, nuez%20de%20Egipto
feminine noun
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: