TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
CAMION BASCULE [4 records]
Record 1 - internal organization data 2011-06-03
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Trade Names
- Games and Toys (General)
Record 1, Main entry term, English
- Stack & Dump Truck™
1, record 1, English, Stack%20%26%20Dump%20Truck%26trade%3B
correct, trademark
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
A trademark of Johnson & Johnson (USA). 1, record 1, English, - Stack%20%26%20Dump%20Truck%26trade%3B
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Description: Green and white plastic truck with balloon tires and 10 pieces of freight. 1, record 1, English, - Stack%20%26%20Dump%20Truck%26trade%3B
Record 1, Key term(s)
- Stack & Dump Truck
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Appellations commerciales
- Jeux et jouets (Généralités)
Record 1, Main entry term, French
- Camion à bascule
1, record 1, French, Camion%20%C3%A0%20bascule
correct, trademark, see observation
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Camion à basculeMC</sup> : Marque de commerce de Johnson & Johnson, E. U. 1, record 1, French, - Camion%20%C3%A0%20bascule
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Description : Camion en plastique vert et blanc muni de pneus ballons avec 10 pièces de chargement. 1, record 1, French, - Camion%20%C3%A0%20bascule
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1994-02-04
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Grain Growing
- Trucking (Road Transport)
Record 2, Main entry term, English
- dump scale 1, record 2, English, dump%20scale
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Culture des céréales
- Camionnage
Record 2, Main entry term, French
- balance à basculeur
1, record 2, French, balance%20%C3%A0%20basculeur
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Lorsqu'un camion chargé de blé ne bascule pas par ses propres moyens, un dispositif élève le devant du camion, qui bascule et décharge son grain dans le puits. 1, record 2, French, - balance%20%C3%A0%20basculeur
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1992-06-12
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Farm Equipment
- Materials Handling
Record 3, Main entry term, English
- truck dumper
1, record 3, English, truck%20dumper
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
for dumping grain 1, record 3, English, - truck%20dumper
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Matériel agricole
- Manutention
Record 3, Main entry term, French
- bascule de déchargement de camion
1, record 3, French, bascule%20de%20d%C3%A9chargement%20de%20camion
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
dispositif de déchargement du grain par basculement 1, record 3, French, - bascule%20de%20d%C3%A9chargement%20de%20camion
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1986-12-03
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Construction Site Equipment
- Types of Motor Vehicles and Bicycles
Record 4, Main entry term, English
- rear dump truck 1, record 4, English, rear%20dump%20truck
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- rear-dump lorry 2, record 4, English, rear%2Ddump%20lorry
Great Britain
- rear-dump truck 2, record 4, English, rear%2Ddump%20truck
United States
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Matériel de chantier
- Sortes de véhicules automobiles et de bicyclettes
Record 4, Main entry term, French
- camion à bascule arrière
1, record 4, French, camion%20%C3%A0%20bascule%20arri%C3%A8re
masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- basculeur arrière 2, record 4, French, basculeur%20arri%C3%A8re
masculine noun
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: