TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
CAMION-BETONNIERE [3 records]
Record 1 - external organization data 2023-04-24
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Record 1, Main entry term, English
- cement truck driver - construction
1, record 1, English, cement%20truck%20driver%20%2D%20construction
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- mobile cement mixer driver 1, record 1, English, mobile%20cement%20mixer%20driver
correct
- mobile concrete mixer driver 1, record 1, English, mobile%20concrete%20mixer%20driver
correct
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Record 1, Main entry term, French
- conducteur de bétonnière portée
1, record 1, French, conducteur%20de%20b%C3%A9tonni%C3%A8re%20port%C3%A9e
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- conductrice de bétonnière portée 1, record 1, French, conductrice%20de%20b%C3%A9tonni%C3%A8re%20port%C3%A9e
correct, feminine noun
- conducteur de camion-bétonnière 1, record 1, French, conducteur%20de%20camion%2Db%C3%A9tonni%C3%A8re
correct, masculine noun
- conductrice de camion-bétonnière 1, record 1, French, conductrice%20de%20camion%2Db%C3%A9tonni%C3%A8re
correct, feminine noun
- conducteur de camion-bétonnière-construction 1, record 1, French, conducteur%20de%20camion%2Db%C3%A9tonni%C3%A8re%2Dconstruction
correct, masculine noun
- conductrice de camion-bétonnière-construction 1, record 1, French, conductrice%20de%20camion%2Db%C3%A9tonni%C3%A8re%2Dconstruction
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2006-07-31
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Types of Motor Vehicles and Bicycles
- Concrete Facilities and Equipment
Record 2, Main entry term, English
- agitating truck
1, record 2, English, agitating%20truck
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- agitator truck 2, record 2, English, agitator%20truck
- agitator 2, record 2, English, agitator
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Agitator truck. If it is used to haul ready-mixed concrete, it is an agitator. 2, record 2, English, - agitating%20truck
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Sortes de véhicules automobiles et de bicyclettes
- Outillage et installations (Bétonnage)
Record 2, Main entry term, French
- agitateur
1, record 2, French, agitateur
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- camion malaxeur 2, record 2, French, camion%20malaxeur
masculine noun
- camion-malaxeur 3, record 2, French, camion%2Dmalaxeur
masculine noun
- camion-bétonnière 4, record 2, French, camion%2Db%C3%A9tonni%C3%A8re
masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Ce n’est que depuis la mise au point des agitateurs et des bétonnières portées qu’on réalise ces transports à grande distance. 1, record 2, French, - agitateur
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Tipos de vehículos automotores y bicicletas
- Equipo e instalaciones para el hormigonado
Record 2, Main entry term, Spanish
- camión hormigonera
1, record 2, Spanish, cami%C3%B3n%20hormigonera
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2001-01-01
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Trucking (Road Transport)
Record 3, Main entry term, English
- cement truck driver
1, record 3, English, cement%20truck%20driver
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- mobile concrete mixer driver 1, record 3, English, mobile%20concrete%20mixer%20driver
correct
- mobile cement mixer driver 1, record 3, English, mobile%20cement%20mixer%20driver
correct
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
In the National Occupational Classification (NOC), official occupational titles in Group 7411 - Truck Drivers. 2, record 3, English, - cement%20truck%20driver
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Camionnage
Record 3, Main entry term, French
- conducteur de camion bétonnier
1, record 3, French, conducteur%20de%20camion%20b%C3%A9tonnier
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- conductrice de camion bétonnier 1, record 3, French, conductrice%20de%20camion%20b%C3%A9tonnier
correct, feminine noun
- conducteur de camion-bétonnière 1, record 3, French, conducteur%20de%20camion%2Db%C3%A9tonni%C3%A8re
correct, masculine noun
- conductrice de camion-bétonnière 1, record 3, French, conductrice%20de%20camion%2Db%C3%A9tonni%C3%A8re
correct, feminine noun
- conducteur de bétonnière montée sur camion 1, record 3, French, conducteur%20de%20b%C3%A9tonni%C3%A8re%20mont%C3%A9e%20sur%20camion
correct, masculine noun
- conductrice de bétonnière montée sur camion 1, record 3, French, conductrice%20de%20b%C3%A9tonni%C3%A8re%20mont%C3%A9e%20sur%20camion
correct, feminine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Dans la Classification nationale des professions (CNP), titres de professions officiels dans le Groupe 7411 - Conducteurs/conductrices de camions. 2, record 3, French, - conducteur%20de%20camion%20b%C3%A9tonnier
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: