TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
CANAL TELEVISION COMMUNAUTAIRE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2007-01-09
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Television (Radioelectricity)
Record 1, Main entry term, English
- access channel
1, record 1, English, access%20channel
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A cable TV channel set aside for local community use, like town meetings, school sports, local affairs, and news. 1, record 1, English, - access%20channel
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Télévision (Radioélectricité)
Record 1, Main entry term, French
- canal de télévision communautaire
1, record 1, French, canal%20de%20t%C3%A9l%C3%A9vision%20communautaire
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Canal de télévision par câble réservé à des besoins communautaires tels que les séances de conseil municipal, les activités récréatives scolaires, les actualités et dossiers locaux. 2, record 1, French, - canal%20de%20t%C3%A9l%C3%A9vision%20communautaire
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1993-05-17
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Telecommunications
- Radio Broadcasting
- Television (Radioelectricity)
Record 2, Main entry term, English
- priority service
1, record 2, English, priority%20service
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Television and radio stations, and services (e.g. community channel) which a cable operator is required to carry, on a priority ranking basis, as part of its basic cable service, and on the basic band, pursuant to s. 9 & 16 (for Class 1 & 2 systems), or 22 (for Part III systems) of the Regulations. 1, record 2, English, - priority%20service
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Télécommunications
- Radiodiffusion
- Télévision (Radioélectricité)
Record 2, Main entry term, French
- service prioritaire
1, record 2, French, service%20prioritaire
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Stations de télévision et de radio et services(par exemple :canal communautaire) qu'un titulaire est requis de distribuer, en ordre de priorité, sur son volet de base et sur la bande de base, conformément aux a. 9 & 16(pour les systèmes de classe 1 & 2) ou 22(pour les systèmes assujettis à la partie III) du Règlement. 1, record 2, French, - service%20prioritaire
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: