TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
CANON ESSAIS IMPACTS [2 records]
Record 1 - internal organization data 1984-10-25
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Air Safety
Record 1, Main entry term, English
- impact simulator gun 1, record 1, English, impact%20simulator%20gun
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
(of N.R.C. canada) 1, record 1, English, - impact%20simulator%20gun
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Sécurité (Transport aérien)
Record 1, Main entry term, French
- canon d’essais d’impacts d’oiseaux 1, record 1, French, canon%20d%26rsquo%3Bessais%20d%26rsquo%3Bimpacts%20d%26rsquo%3Boiseaux
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
du C.N.R. du Canada 1, record 1, French, - canon%20d%26rsquo%3Bessais%20d%26rsquo%3Bimpacts%20d%26rsquo%3Boiseaux
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1982-01-07
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Aeroindustry
Record 2, Main entry term, English
- impact testing cannon
1, record 2, English, impact%20testing%20cannon
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- chicken cannon 1, record 2, English, chicken%20cannon
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The aerodynamic section of the CEAT is also suitably equipped for various (...) types of tests; it has windshield bird impact testing cannons ('chicken cannons'), a fuel pump test bench, a section for testing bottles of compressed gas, and so on. 1, record 2, English, - impact%20testing%20cannon
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Constructions aéronautiques
Record 2, Main entry term, French
- canon d'essais aux impacts 1, record 2, French, canon%20d%27essais%20aux%20impacts
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- canon à poulets 1, record 2, French, canon%20%C3%A0%20poulets
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
(...) le groupe «aérodynamique» du CEAT [Centre d’essais Aéronautiques de Toulouse] possède aussi des moyens pour des essais divers: canons d’essais aux impacts («canons à poulets»), banc d’essais des pompes à carburant, station d’essais de bouteilles de gaz comprimés, etc. 1, record 2, French, - canon%20d%27essais%20aux%20impacts
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: