TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
CARBONE ENDUIT SOLVANT [2 records]
Record 1 - internal organization data 2016-02-29
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Types of Paper
- Office Equipment and Supplies
Record 1, Main entry term, English
- solvent-coated carbon
1, record 1, English, solvent%2Dcoated%20carbon
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A special formula carbon using encapsulated liquid dyes to provide a smudge-free impression on copies. 2, record 1, English, - solvent%2Dcoated%20carbon
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Sortes de papier
- Équipement et fournitures de bureau
Record 1, Main entry term, French
- papier carbone enduit de solvant
1, record 1, French, papier%20carbone%20enduit%20de%20solvant
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- carbone enduit de solvant 2, record 1, French, carbone%20enduit%20de%20solvant
masculine noun
- carbone couché au solvant 3, record 1, French, carbone%20couch%C3%A9%20au%20solvant
masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Carbone couché d’une formule spéciale contenant des pigments en solution dans des microcapsules. 2, record 1, French, - papier%20carbone%20enduit%20de%20solvant
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1997-03-04
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Canadian General Standards Board (CGSB) Standards
Record 2, Main entry term, English
- Solvent-Coated Carbon Paper
1, record 2, English, Solvent%2DCoated%20Carbon%20Paper
correct, Canada
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Standard number: CAN/CGSB-53.82-94 1, record 2, English, - Solvent%2DCoated%20Carbon%20Paper
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Normes de l'Office des normes générales du Canada (ONGC)
Record 2, Main entry term, French
- Papier carbone enduit de solvant
1, record 2, French, Papier%20carbone%20enduit%20de%20solvant
correct, Canada
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Numéro de norme : CAN/CGSB-53.82-94 1, record 2, French, - Papier%20carbone%20enduit%20de%20solvant
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: