TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
CATECHISME [6 records]
Record 1 - external organization data 2021-03-18
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Compartment – Nomenclature 4.0
- Museums and Heritage (General)
Record 1, Main entry term, English
- catechism
1, record 1, English, catechism
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
catechism: an item in the "Documentary Objects" class of the "Communication Objects" category. 2, record 1, English, - catechism
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Tiroir – Nomenclature 4.0
- Muséologie et patrimoine (Généralités)
Record 1, Main entry term, French
- catéchisme
1, record 1, French, cat%C3%A9chisme
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
catéchisme : objet de la classe «Objets documentaires» de la catégorie «Objets de communication». 2, record 1, French, - cat%C3%A9chisme
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2000-02-01
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Christian Theology
Record 2, Main entry term, English
- catechist
1, record 2, English, catechist
correct, noun
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Théologies chrétiennes
Record 2, Main entry term, French
- catéchiste
1, record 2, French, cat%C3%A9chiste
correct, masculine and feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Personne qui enseigne le catéchisme. 2, record 2, French, - cat%C3%A9chiste
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1987-02-12
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Existentialist Doctrines
Record 3, Main entry term, English
- solemn communion
1, record 3, English, solemn%20communion
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Doctrines existentialistes
Record 3, Main entry term, French
- communion solennelle
1, record 3, French, communion%20solennelle
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Communion marquée par une cérémonie collective, que l'enfant reçoit à l'issue de ses années de catéchisme, soit à l'âge de douze ans. Elle est appelée aussi profession de foi, car on y met l'accent sur l'engagement personnel. 1, record 3, French, - communion%20solennelle
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1986-09-17
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Religion (General)
Record 4, Main entry term, English
- New Canadian Catechism
1, record 4, English, New%20Canadian%20Catechism
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Il s'agit d'un prêtre catholique qui a participé à la rédaction du New Canadian Catechism pour les 4e, 5e et 6e années. 1, record 4, English, - New%20Canadian%20Catechism
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Religion (Généralités)
Record 4, Main entry term, French
- Le Nouveau Catéchisme du Canada
1, record 4, French, Le%20Nouveau%20Cat%C3%A9chisme%20du%20Canada
correct, proposal
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Sur le modèle de Nouveau Catéchisme de France. 1, record 4, French, - Le%20Nouveau%20Cat%C3%A9chisme%20du%20Canada
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1986-03-14
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Religion (General)
Record 5, Main entry term, English
- sunday school 1, record 5, English, sunday%20school
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Religion (Généralités)
Record 5, Main entry term, French
- école du dimanche
1, record 5, French, %C3%A9cole%20du%20dimanche
feminine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
in fr. "le catéchisme" Harrap 1, record 5, French, - %C3%A9cole%20du%20dimanche
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1985-06-18
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Education
Record 6, Main entry term, English
- sunday school 1, record 6, English, sunday%20school
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Pédagogie
Record 6, Main entry term, French
- salle de catéchisme 1, record 6, French, salle%20de%20cat%C3%A9chisme
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: