TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
CD-ROM EDUCATIF [2 records]
Record 1 - internal organization data 2005-06-28
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Training of Personnel
- Internet and Telematics
- Education Theory and Methods
Record 1, Main entry term, English
- educational CD-ROM
1, record 1, English, educational%20CD%2DROM
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- learning CD-ROM 2, record 1, English, learning%20CD%2DROM
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The term 'educational CD-ROM' is used in its broadest sense and includes games and entertainment (or 'edutainment'), as well as its traditional educational meaning. 3, record 1, English, - educational%20CD%2DROM
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Perfectionnement et formation du personnel
- Internet et télématique
- Théories et méthodes pédagogiques
Record 1, Main entry term, French
- CD-ROM éducatif
1, record 1, French, CD%2DROM%20%C3%A9ducatif
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- CD-ROM d’enseignement 2, record 1, French, CD%2DROM%20d%26rsquo%3Benseignement
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les CD-ROM éducatifs(soutien scolaire, ludo-éducatif, lecture et langues) représentent en 2001, environ de 2, 6 millions de cédéroms vendus. 3, record 1, French, - CD%2DROM%20%C3%A9ducatif
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Capacitación del personal
- Internet y telemática
- Teorías y métodos pedagógicos
Record 1, Main entry term, Spanish
- CD-ROM educativo
1, record 1, Spanish, CD%2DROM%20educativo
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2003-06-17
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Training of Personnel
- Internet and Telematics
- Education Theory and Methods
Record 2, Main entry term, English
- educational product
1, record 2, English, educational%20product
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- instructional product 2, record 2, English, instructional%20product
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The supertutor is an educational product, an educational computer program that provides feedback and supplies students with knowledge, training and tests. 3, record 2, English, - educational%20product
Record number: 2, Textual support number: 2 CONT
A one-size-fits-all product is likely to fit no one closely enough to be of much value. When you are offered an instructional product, it should be accompanied by a description of the specific audience(s) for which it is intended. 4, record 2, English, - educational%20product
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Perfectionnement et formation du personnel
- Internet et télématique
- Théories et méthodes pédagogiques
Record 2, Main entry term, French
- produit éducatif
1, record 2, French, produit%20%C3%A9ducatif
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- produit pédagogique 2, record 2, French, produit%20p%C3%A9dagogique
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Software Toolworks et Ziff-Davis :CD-ROM expliquant le fonctionnement des PC. D'après un livre de Ron White, éditeur du PC/Computing Magazine, c'est un produit éducatif multimédia dans lequel un «hôte», personnage animé, guide l'utilisateur. 3, record 2, French, - produit%20%C3%A9ducatif
Record number: 2, Textual support number: 2 CONT
Deux types de public sont essentiellement visés par ce produit pédagogique. Les formateurs en IST : enseignants et bibliothécaires trouveront des ressources utiles pour la préparation de leur formation. Les chimistes : enseignants, chercheurs, doctorants, étudiants, professionnels trouveront des ressources utiles pour leurs activités scientifiques ou professionnelles. 2, record 2, French, - produit%20%C3%A9ducatif
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


