TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

CERAISTE [20 records]

Record 1 2021-10-26

English

Subject field(s)
  • Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies)
OBS

A plant genus of the family Caryophyllaceae.

OBS

mouse-ear chickweed: common name also used to refer to the species Cerastium fontanum, Cerastium fontanum subsp. fontanum and Cerastium fontanum subsp. vulgare.

OBS

chickweed: common name also used to refer to the species Stellaria media.

Key term(s)
  • mouse-ear chick-weed
  • chick-weed

French

Domaine(s)
  • Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s)
OBS

Genre de plantes de la famille des Caryophyllaceae.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Plantas con semilla (Spermatophyta)
Entrada(s) universal(es)
CONT

En la familia de las Caryophyllaceae encontramos el género cerastium formado por unas 200 especies de plantas herbáceas, anuales o perennes, originarias de Europa.

Save record 1

Record 2 2019-12-24

English

Subject field(s)
  • Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies)
OBS

A plant of the family Caryophyllaceae.

Key term(s)
  • nodding chick-weed
  • long-stalked chick-weed
  • nodding mouse-ear chick-weed

French

Domaine(s)
  • Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s)
OBS

Plante de la famille des Caryophyllaceae.

Spanish

Save record 2

Record 3 2011-10-20

English

Subject field(s)
  • Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies)
OBS

A plant of the family Caryophyllaceae.

Key term(s)
  • Bialynick's mouse ear chickweed

French

Domaine(s)
  • Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s)
OBS

Plante de la famille des Caryophyllaceae.

Spanish

Save record 3

Record 4 2011-10-04

English

Subject field(s)
  • Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies)
OBS

A plant of the family Caryophyllaceae.

OBS

field chickweed: preferred common name in the Inventory of Canadian Agricultural Weeds (2003).

Key term(s)
  • field mouseear chickweed
  • field mouse ear chickweed

French

Domaine(s)
  • Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s)
OBS

Plante de la famille des Caryophyllaceae.

OBS

céraiste des champs : nom à privilégier selon l'Inventaire des mauvaises herbes du Canada(2003).

Spanish

Save record 4

Record 5 2009-10-24

English

Subject field(s)
  • Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies)
OBS

A plant of the family Caryophyllaceae.

Key term(s)
  • alpine mouse ear chickweed
  • alpine mouseear chickweed

French

Domaine(s)
  • Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s)
OBS

Plante de la famille des Caryophyllacées.

OBS

céraiste alpine : Le terme «céraiste» est du genre masculin, mais certains auteurs l'emploient au féminin.

Spanish

Save record 5

Record 6 2009-02-19

English

Subject field(s)
  • Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies)
OBS

A plant of the family Caryophyllaceae.

Key term(s)
  • great mouse ear chickweed

French

Domaine(s)
  • Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s)
OBS

Plante de la famille des Caryophyllaceae.

Spanish

Save record 6

Record 7 2009-02-19

English

Subject field(s)
  • Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies)
OBS

A plant of the family Caryophyllaceae.

OBS

mouse-ear chickweed: common name also used to refer to the species Cerastium fontanum.

OBS

sticky chickweed: preferred common name in the Inventory of Canadian Agricultural Weeds (2003).

Key term(s)
  • mouse ear chickweed
  • mouseear chickweed
  • sticky mouse ear chickweed
  • sticky mouseear chickweed

French

Domaine(s)
  • Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s)
OBS

Plante de la famille des Caryophyllaceae.

OBS

céraiste visqueux : nom à privilégier selon l'Inventaire des mauvaises herbes du Canada(2003).

Spanish

Save record 7

Record 8 2009-02-19

English

Subject field(s)
  • Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies)
OBS

A plant of the family Caryophyllaceae.

OBS

mouse-eared chickweed: preferred common name in the Inventory of Canadian Agricultural Weeds (2003).

OBS

mouse-ear chickweed: common name also used to refer to the species Cerastium glomeratum.

OBS

common chickweed: common name also used to refer to the species Stellaria media.

Key term(s)
  • mouse eared chickweed
  • common mouse ear chickweed
  • common mouseear chickweed
  • mouse ear chickweed
  • mouseear chickweed

French

Domaine(s)
  • Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s)
OBS

Plante de la famille des Caryophyllaceae.

OBS

céraiste vulgaire : nom à privilégier selon l'Inventaire des mauvaises herbes du Canada(2003).

Spanish

Save record 8

Record 9 2009-02-12

English

Subject field(s)
  • Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies)
OBS

A plant of the family Caryophyllaceae.

Key term(s)
  • European mouseear chickweed
  • European mouse ear chickweed

French

Domaine(s)
  • Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s)
OBS

Plante de la famille des Caryophyllaceae.

Spanish

Save record 9

Record 10 2009-02-12

English

Subject field(s)
  • Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies)
OBS

A plant of the family Caryophyllaceae.

French

Domaine(s)
  • Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s)
OBS

Plante de la famille des Caryophyllaceae.

Spanish

Save record 10

Record 11 2009-02-12

English

Subject field(s)
  • Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies)
OBS

A plant of the family Caryophyllaceae.

Key term(s)
  • large field mouse ear chickweed
  • large field mouseear chickweed

French

Domaine(s)
  • Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s)
OBS

Plante de la famille des Caryophyllaceae.

Spanish

Save record 11

Record 12 2009-02-12

English

Subject field(s)
  • Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies)
OBS

A plant of the family Caryophyllaceae.

Key term(s)
  • starwort mouse ear chickweed
  • starwort mouseear chickweed

French

Domaine(s)
  • Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s)
OBS

Plante de la famille des Caryophyllaceae.

Spanish

Save record 12

Record 13 2009-02-12

English

Subject field(s)
  • Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies)
OBS

A plant of the family Caryophyllaceae.

Key term(s)
  • short stalk chickweed
  • short-stalk chickweed
  • short stalked mouse-ear chickweed
  • short stalked mouse ear chickweed
  • shortstalked mouse-ear chickweed
  • shortstalked mouse ear chickweed
  • short-stalked mouse ear chickweed
  • short-stalked mouseear chickweed
  • short stalked mouseear chickweed
  • shortstalked mouseear chickweed

French

Domaine(s)
  • Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s)
OBS

Plante de la famille des Caryophyllaceae.

Spanish

Save record 13

Record 14 2009-02-12

English

Subject field(s)
  • Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies)
OBS

A plant of the family Caryophyllaceae.

Key term(s)
  • Newfoundland mouse ear chickweed
  • Newfoundland mouseear chickweed

French

Domaine(s)
  • Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s)
OBS

Plante de la famille des Caryophyllaceae.

Spanish

Save record 14

Record 15 2009-02-12

English

Subject field(s)
  • Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies)
OBS

A plant of the family Caryophyllaceae.

French

Domaine(s)
  • Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s)
OBS

Plante de la famille des Caryophyllaceae.

Spanish

Save record 15

Record 16 2009-02-12

English

Subject field(s)
  • Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies)
OBS

A plant of the family Caryophyllaceae.

Key term(s)
  • Bering mouse ear chickweed
  • Bering mouseear chickweed

French

Domaine(s)
  • Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s)
OBS

Plante de la famille des Caryophyllaceae.

Spanish

Save record 16

Record 17 2009-02-12

English

Subject field(s)
  • Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies)
OBS

A plant of the family Caryophyllaceae.

Key term(s)
  • arctic mouse ear chickweed
  • arctic mouseear chickweed

French

Domaine(s)
  • Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s)
OBS

Plante de la famille des Caryophyllaceae.

Spanish

Save record 17

Record 18 2009-02-12

English

Subject field(s)
  • Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies)
OBS

A plant of the family Caryophyllaceae.

Key term(s)
  • snow in summer

French

Domaine(s)
  • Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s)
OBS

Plante de la famille des Caryophyllaceae.

Spanish

Save record 18

Record 19 2009-02-12

English

Subject field(s)
  • Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies)
OBS

A plant of the family Caryophyllaceae.

Key term(s)
  • five-stamen chickweed
  • five stamen chickweed
  • fivestamen mouse-ear chickweed
  • five stamen mouse-ear chickweed
  • five-stamen mouseear chickweed
  • five-stamen mouse ear chickweed
  • fivestamen mouseear chickweed
  • fivestamen mouse ear chickweed
  • five stamen mouse ear chickweed
  • five stamen mouseear chickweed

French

Domaine(s)
  • Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s)
OBS

Plante de la famille des Caryophyllaceae.

Spanish

Save record 19

Record 20 2009-02-10

English

Subject field(s)
  • Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies)
OBS

A plant of the family Caryophyllaceae.

French

Domaine(s)
  • Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s)
OBS

Plante de la famille des Caryophyllaceae.

Spanish

Save record 20

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: