TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
CERATONIA SILIQUA [3 records]
Record 1 - internal organization data 2016-02-24
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Botany
Universal entry(ies) Record 1
Record 1, Main entry term, English
- carob tree
1, record 1, English, carob%20tree
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Botanique
Entrée(s) universelle(s) Record 1
Record 1, Main entry term, French
- caroubier
1, record 1, French, caroubier
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Grand arbre à feuillage persistant des régions méditerranéennes. 2, record 1, French, - caroubier
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Famille des césalpiniacées. 2, record 1, French, - caroubier
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Botánica
Entrada(s) universal(es) Record 1
Record 1, Main entry term, Spanish
- algarrobo
1, record 1, Spanish, algarrobo
masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- algarrobera 1, record 1, Spanish, algarrobera
feminine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2004-10-20
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Milling and Cereal Industries
- Food Additives
Record 2, Main entry term, English
- carob bean gum
1, record 2, English, carob%20bean%20gum
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- carob gum 2, record 2, English, carob%20gum
correct
- locust bean gum 3, record 2, English, locust%20bean%20gum
correct
- carob-seed gum 4, record 2, English, carob%2Dseed%20gum
correct
- carob flour 5, record 2, English, carob%20flour
correct
- locust gum 4, record 2, English, locust%20gum
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A white odorless flour prepared from the fruit of Ceratonia siliqua and containing polysaccharides composed of mannane and galactose. 4, record 2, English, - carob%20bean%20gum
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
It is used in the food industry as a suspending agent, thickener and to prevent graininess in ice cream. 6, record 2, English, - carob%20bean%20gum
Record 2, Key term(s)
- carob seed gum
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Minoterie et céréales
- Additifs alimentaires
Record 2, Main entry term, French
- gomme de caroube
1, record 2, French, gomme%20de%20caroube
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- gomme de caroubier 1, record 2, French, gomme%20de%20caroubier
correct, feminine noun
- gomme du caroubier 2, record 2, French, gomme%20du%20caroubier
correct, feminine noun
- farine de caroube 3, record 2, French, farine%20de%20caroube
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Farine blanche, inodore, extraite de la caroube, fruit de Ceratonia siliqua(caroubier), et renfermant des polysaccharides constitués de mannane et de galactose. 1, record 2, French, - gomme%20de%20caroube
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Épaississant et stabilisant en confiserie, chocolaterie, fromagerie, etc. 1, record 2, French, - gomme%20de%20caroube
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2000-09-22
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Botany
Record 3, Main entry term, English
- carob seed 1, record 3, English, carob%20seed
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Natural product collected directly from the plant Ceratonia siliqua. 1, record 3, English, - carob%20seed
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Botanique
Record 3, Main entry term, French
- graine de caroube
1, record 3, French, graine%20de%20caroube
feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Produit naturel prélevé directement sur le végétal Ceratonia siliqua. 1, record 3, French, - graine%20de%20caroube
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Botánica
Record 3, Main entry term, Spanish
- garrofín
1, record 3, Spanish, garrof%C3%ADn
masculine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Producto natural recogido directamente de la planta Ceratonia siliqua. 1, record 3, Spanish, - garrof%C3%ADn
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: