TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
CERCLE JOURNALISTES [8 records]
Record 1 - internal organization data 2017-01-05
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
- News and Journalism
Record 1, Main entry term, English
- National Press Club of Canada Foundation
1, record 1, English, National%20Press%20Club%20of%20Canada%20Foundation
correct
Record 1, Abbreviations, English
- NPCCF 2, record 1, English, NPCCF
correct
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The NPCCF is a non-profit organization that encourages and improves the quality of journalism in Canada by promoting freedom of the press, recognizing leadership in Canadian journalism, fostering dialogue on media, political, scientific and social issues of the day, and facilitating cross-cultural understanding through engagement with foreign-language media and the diplomatic community. 3, record 1, English, - National%20Press%20Club%20of%20Canada%20Foundation
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
- Information et journalisme
Record 1, Main entry term, French
- Fondation du Cercle national des journalistes du Canada
1, record 1, French, Fondation%20du%20Cercle%20national%20des%20journalistes%20du%20Canada
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
- FCNJC 1, record 1, French, FCNJC
correct, feminine noun
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
La FCNJC est une organisation à but non-lucratif qui encourage et améliore la qualité du journalisme au Canada en faisant la promotion de la liberté de presse, reconnaissant par des prix d’excellence les leaders du journalisme canadien, encourageant un dialogue concernant des sujets d’intérêt public sur les médias, la politique, la science ou la société, et en facilitant, par le biais de liens avec les médias en langues étrangères et la communauté diplomate, une meilleure compréhension des diverses cultures nationales et internationales. 1, record 1, French, - Fondation%20du%20Cercle%20national%20des%20journalistes%20du%20Canada
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2007-04-23
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Regional and Municipal Gov. Bodies and Committees
- Publication and Bookselling
Record 2, Main entry term, English
- Montreal Press Club
1, record 2, English, Montreal%20Press%20Club
correct, Quebec
Record 2, Abbreviations, English
- MPC 1, record 2, English, MPC
correct, Quebec
Record 2, Synonyms, English
- Montreal Men's Press Club 1, record 2, English, Montreal%20Men%27s%20Press%20Club
former designation, correct, Quebec
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The Montreal Press Club was established in 1948 by foreign correspondents returning from World War II as a kind of sanctuary where they could share the burden of their common experiences and talk shop. 1, record 2, English, - Montreal%20Press%20Club
Record 2, Key term(s)
- Montreal Press Club Incorporated
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Organismes et comités de gouv. régionaux ou municipaux
- Édition et librairie
Record 2, Main entry term, French
- Cercle des journalistes de Montréal
1, record 2, French, Cercle%20des%20journalistes%20de%20Montr%C3%A9al
correct, masculine noun, Quebec
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1998-12-14
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Foreign Trade
Record 3, Main entry term, English
- Notes for an address by the Honourable Sergio Marchi, Minister for International Trade, at a National Press Club newsmaker breakfast on the occasion of the release of the report: «Opening Doors to the World: Canada's International Market Access Priorities - 1998»
1, record 3, English, Notes%20for%20an%20address%20by%20the%20Honourable%20Sergio%20Marchi%2C%20Minister%20for%20International%20Trade%2C%20at%20a%20National%20Press%20Club%20newsmaker%20breakfast%20on%20the%20occasion%20of%20the%20release%20of%20the%20report%3A%20%C2%ABOpening%20Doors%20to%20the%20World%3A%20Canada%27s%20International%20Market%20Access%20Priorities%20%2D%201998%C2%BB
correct, Canada
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Commerce extérieur
Record 3, Main entry term, French
- Notes pour une allocution de l'honorable Sergio Marchi, ministre du Commerce international, devant le Cercle national des journalistes à l'occasion de la publication du rapport «Ouvrir des portes sur le monde : priorités du Canada en matière d’accès aux marchés internationaux-1998»
1, record 3, French, Notes%20pour%20une%20allocution%20de%20l%27honorable%20Sergio%20Marchi%2C%20ministre%20du%20Commerce%20international%2C%20devant%20le%20Cercle%20national%20des%20journalistes%20%C3%A0%20l%27occasion%20de%20la%20publication%20du%20rapport%20%C2%ABOuvrir%20des%20portes%20sur%20le%20monde%20%3A%20priorit%C3%A9s%20du%20Canada%20en%20mati%C3%A8re%20d%26rsquo%3Bacc%C3%A8s%20aux%20march%C3%A9s%20internationaux%2D1998%C2%BB
correct, Canada
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1997-12-04
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- International Relations
Record 4, Main entry term, English
- Notes for an address by the Honourable David Kilgour, Secretary of State (Latin America and Africa), at the October meeting of the Diplomatic Press Attaché Network, National Press Club: Canadian foreign policy in an ever-shrinking world
1, record 4, English, Notes%20for%20an%20address%20by%20the%20Honourable%20David%20Kilgour%2C%20Secretary%20of%20State%20%28Latin%20America%20and%20Africa%29%2C%20at%20the%20October%20meeting%20of%20the%20Diplomatic%20Press%20Attach%C3%A9%20Network%2C%20National%20Press%20Club%3A%20Canadian%20foreign%20policy%20in%20an%20ever%2Dshrinking%20world
correct, Canada
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Relations internationales
Record 4, Main entry term, French
- Notes pour une allocution de l'honorable David Kilgour, Secrétaire d’État(Amérique Latine et Afrique), à la réunion d’octobre du Réseau d’Attachés de presse diplomatiques, Cercle national des journalistes : La politique étrangère du Canada dans un monde où les distances se réduisent de plus en plus
1, record 4, French, Notes%20pour%20une%20allocution%20de%20l%27honorable%20David%20Kilgour%2C%20Secr%C3%A9taire%20d%26rsquo%3B%C3%89tat%28Am%C3%A9rique%20Latine%20et%20Afrique%29%2C%20%C3%A0%20la%20r%C3%A9union%20d%26rsquo%3Boctobre%20du%20R%C3%A9seau%20d%26rsquo%3BAttach%C3%A9s%20de%20presse%20diplomatiques%2C%20Cercle%20national%20des%20journalistes%20%3A%20La%20politique%20%C3%A9trang%C3%A8re%20du%20Canada%20dans%20un%20monde%20o%C3%B9%20les%20distances%20se%20r%C3%A9duisent%20de%20plus%20en%20plus
correct, feminine noun, Canada
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1994-07-14
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Various Proper Names
- News and Journalism
Record 5, Main entry term, English
- National Press Club Theatre 1, record 5, English, National%20Press%20Club%20Theatre
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Appellations diverses
- Information et journalisme
Record 5, Main entry term, French
- Théâtre du Cercle national des journalistes
1, record 5, French, Th%C3%A9%C3%A2tre%20du%20Cercle%20national%20des%20journalistes
masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Source(s): Lexique Justice. 1, record 5, French, - Th%C3%A9%C3%A2tre%20du%20Cercle%20national%20des%20journalistes
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1988-04-27
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- News and Journalism (General)
Record 6, Main entry term, English
- National Press Club of Canada
1, record 6, English, National%20Press%20Club%20of%20Canada
correct
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Information confirmed by the Club. 2, record 6, English, - National%20Press%20Club%20of%20Canada
Record 6, Key term(s)
- National Press Club
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Information et journalisme (Généralités)
Record 6, Main entry term, French
- Cercle national des journalistes du Canada
1, record 6, French, Cercle%20national%20des%20journalistes%20du%20Canada
correct
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Renseignement confirmé par le Club. 2, record 6, French, - Cercle%20national%20des%20journalistes%20du%20Canada
Record 6, Key term(s)
- Cercle national des journalistes
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1984-09-13
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
Record 7, Main entry term, English
- Canadian Comet's Press Club 1, record 7, English, Canadian%20Comet%27s%20Press%20Club
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
Record 7, Main entry term, French
- Cercle des fins journalistes du Canada 1, record 7, French, Cercle%20des%20fins%20journalistes%20du%20Canada
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
non. off. 1, record 7, French, - Cercle%20des%20fins%20journalistes%20du%20Canada
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 1984-08-13
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- News and Journalism
Record 8, Main entry term, English
- press center 1, record 8, English, press%20center
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, Key term(s)
- press centre
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Information et journalisme
Record 8, Main entry term, French
- cercle des journalistes 1, record 8, French, cercle%20des%20journalistes
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: