TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
CF 126 [3 records]
Record 1 - internal organization data 2011-03-15
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Form Titles (Armed Forces)
Universal entry(ies) Record 1
Record 1, Main entry term, English
- Construction Engineering - Program Submission
1, record 1, English, Construction%20Engineering%20%2D%20Program%20Submission
correct, Canada
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
CF 126: Code of a form used by the Canadian Forces. 2, record 1, English, - Construction%20Engineering%20%2D%20Program%20Submission
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de formulaires (Forces armées)
Entrée(s) universelle(s) Record 1
Record 1, Main entry term, French
- Soumission de programme - Génie construction
1, record 1, French, Soumission%20de%20programme%20%2D%20G%C3%A9nie%20construction
correct, Canada
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
CF 126 : Code d’un formulaire employé par les Forces canadiennes. 2, record 1, French, - Soumission%20de%20programme%20%2D%20G%C3%A9nie%20construction
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2000-02-28
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Hotel Industry (General)
- Financial Accounting
Record 2, Main entry term, English
- summary sales journal 1, record 2, English, summary%20sales%20journal
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- daily summary journal 1, record 2, English, daily%20summary%20journal
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Journal which shows the total daily sales of each department. Its detail columns are posted to the general ledger. (HORWATH and TOTH, 1963: 133) Then, a daily summary journal is completed to provide the latest data about the running of the establishment. (MARCY and MOREAU, n.d.: 158). 1, record 2, English, - summary%20sales%20journal
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Hôtellerie (Généralités)
- Comptabilité générale
Record 2, Main entry term, French
- journal divisionnaire de récapitulation de la main-courante 1, record 2, French, journal%20divisionnaire%20de%20r%C3%A9capitulation%20de%20la%20main%2Dcourante
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- journal dévisionnaire des ventes 1, record 2, French, journal%20d%C3%A9visionnaire%20des%20ventes
- main-courante récapitulative 1, record 2, French, main%2Dcourante%20r%C3%A9capitulative
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Registre comptable où l'on inscrit chaque jour le total des sommes encaissées pour les prestations hôtelières.(Définition de l'auteur, cf. GIRAUD, 1970 : 46-48) Dans la plupart des entreprises hôtelières [...] le journal divisionnaire des ventes est remplacé par le journal divisionnaire de récapitulation de la main-courante.(GIRAUD, 1970 : 48) Il existe en outre, une main-courante récapitulative qui indique, par jour, les totaux dus et encaissés.(DUPIN et MAGEDELINAT, 1967 :126). 1, record 2, French, - journal%20divisionnaire%20de%20r%C3%A9capitulation%20de%20la%20main%2Dcourante
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1980-05-21
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Rail Transport Operations
Record 3, Main entry term, English
- interline switching bill 1, record 3, English, interline%20switching%20bill
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
exploitation technique. 1, record 3, English, - interline%20switching%20bill
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Exploitation (Transport par rail)
Record 3, Main entry term, French
- feuille de route s’appliquant au trafic d’échange 1, record 3, French, feuille%20de%20route%20s%26rsquo%3Bappliquant%20au%20trafic%20d%26rsquo%3B%C3%A9change
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Région du St-Laurent, description de poste(Superviseur-Répartition des wagons), 18 sept. 1972) ;(cf. : TRDI, p. 126-"Interline switching; dept. 1972. 1, record 3, French, - feuille%20de%20route%20s%26rsquo%3Bappliquant%20au%20trafic%20d%26rsquo%3B%C3%A9change
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: