TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
CHARBON COQUES [3 records]
Record 1 - internal organization data 2012-06-18
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Ovens, Furnaces and Boilers (Heating)
- Waste Management
Record 1, Main entry term, English
- industrial boiler
1, record 1, English, industrial%20boiler
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Fours et chaudières (Chauffage)
- Gestion des déchets
Record 1, Main entry term, French
- chaudière industrielle
1, record 1, French, chaudi%C3%A8re%20industrielle
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- chaudière à usage industriel 2, record 1, French, chaudi%C3%A8re%20%C3%A0%20usage%20industriel
feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Chaudières industrielles.-Elles constituent le domaine très varié de toutes les autres chaudières de la première famille brûlant un combustible classique du type mazout, gaz naturel ou charbon. La sous-catégorie des chaudières industrielles brûlant un combustible de récupération tel que : liqueur noire des papeteries, ordures ménagères, monoxyde de carbone, gaz de four à coke, gaz de hauts fourneaux, effluents liquides ou gazeux de l'industrie chimique, bagasse, déchets de bois, coques d’arachide, etc., sont traitées avec les chaudières de récupération, mais elles appartiennent aussi à la première famille. 3, record 1, French, - chaudi%C3%A8re%20industrielle
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2004-01-20
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Classification of Coal
- Pollutants
Record 2, Main entry term, English
- coconut shell char
1, record 2, English, coconut%20shell%20char
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Production of activated carbon from coconut shell char in fluidized bed reactor. 1, record 2, English, - coconut%20shell%20char
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Classification des charbons
- Agents de pollution
Record 2, Main entry term, French
- charbon de noix de coco
1, record 2, French, charbon%20de%20noix%20de%20coco
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- charbon de coques de noix de coco 2, record 2, French, charbon%20de%20coques%20de%20noix%20de%20coco
masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
A.C. Carbone Canada offre plusieurs types de charbon activé pour résoudre la plupart des problèmes d’adsorption, que ce soit du charbon de houille, charbon de bois et charbon de noix de coco. 1, record 2, French, - charbon%20de%20noix%20de%20coco
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1985-05-01
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Classification of Coal
Record 3, Main entry term, English
- shell charcoal
1, record 3, English, shell%20charcoal
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
... charcoal made from coconut shells, walnut shells, fruit pits and similar material. 1, record 3, English, - shell%20charcoal
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Classification des charbons
Record 3, Main entry term, French
- charbon de coquilles
1, record 3, French, charbon%20de%20coquilles
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- charbon de noyaux 1, record 3, French, charbon%20de%20noyaux
masculine noun
- charbon de coques 2, record 3, French, charbon%20de%20coques
masculine noun
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: